2 Kings 5:16
But Elisha replied, “As surely as the LORD lives, before whom I stand, I will not accept it.” And although Naaman urged him to accept it, he refused.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.
KJV
But he said, As the Lord liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֕אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| חַי־ | chai- | [by] [the] life | H2416 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | of Yahweh | H3068 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | whom | H834 → |
| עָמַ֥דְתִּי | 'a.Mad.ti | I stand | H5975 → |
| לְפָנָ֖יו | le.fa.Nav | <to> before him | H6440 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| אֶקָּ֑ח | 'e.Kach | I will accept | H3947 → |
| וַיִּפְצַר־ | vai.yif.tzar- | and he urged | H6484 → |
| בּ֥וֹ | bo | <in> him | |
| לָקַ֖חַת | la.Ka.chat | to accept | H3947 → |
| וַיְמָאֵֽן׃ | vay.ma.'En | and he refused | H3985 → |
The walk
Featured studies on this passage
On 2 Kings 5:16
Naaman the Leper — 2 Kings 5
Open the study →
On 2 Kings 5:16
Types of Christ
The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.
Open the study →
Walks through 2 Kings 5
The Sevens of Scripture
Open the study →
About 2 Kings

