Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Corinthians 1:16

I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to return to you from Macedonia, and then to have you help me on my way to Judea.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judæa.

KJV

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judea.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiandG2532 →
δι᾽di᾽throughG1223 →
ὑμῶνhumōnyouG4771 →
διελθεῖνdieltheinto pass throughG1330 →
εἰςeisintoG1519 →
ΜακεδονίανMakedonianMacedoniaG3109 →
καὶkaiandG2532 →
πάλινpalinagainG3825 →
ἀπὸapofromG575 →
ΜακεδονίαςMakedoniasMacedoniaG3109 →
ἐλθεῖνeltheinto comeG2064 →
πρὸςprostoG4314 →
ὑμᾶςhumasyouG4771 →
καὶkaiandG2532 →
ὑφ᾽huph᾽byG5259 →
ὑμῶνhumōnyouG4771 →
προπεμφθῆναιpropemphthēnaito be set forwardG4311 →
εἰςeistoG1519 →
τὴνtēn<the>G3588 →
Ἰουδαίαν.IoudaianJudea.G2449 →

The walk

Related verses

8 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

1 Corinthians 16:5–7After I go through Macedonia, however, I will come to you; for I will be going through Macedonia.Acts 19:21–22After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem after he had passed through Macedonia and Achaia. “After I have been there,” he said, “I must see Rome as well.”Acts 21:5But when our time there had ended, we set out on our journey. All the disciples, with their wives and children, accompanied us out of the city and knelt down on the beach to pray with us.Romans 15:24I hope to see you on my way to Spain. And after I have enjoyed your company for a while, you can equip me for my journey.1 Corinthians 16:6Perhaps I will stay with you awhile, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.3 John 1:6They have testified to the church about your love. You will do well to send them on their way in a manner worthy of God.Acts 15:3Sent on their way by the church, they passed through Phoenicia and Samaria, recounting the conversion of the Gentiles and bringing great joy to all the brothers.Acts 19:22He sent two of his helpers, Timothy and Erastus, to Macedonia, while he stayed for a time in the province of Asia.

Featured studies on this passage

Self-Portrait as the Apostle Paul — Rembrandt

On 2 Corinthians 1:16

2 Corinthians: the Study Guide

Open the study →

Cylinder seal and modern impression — Unknown (Akkadian)

Walks through 2 Corinthians 1

The Seal & the Signet

Open the study →

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
2 Corinthians: the study guide →Read chapter 1 →The featured study →
Continue: 2 Corinthians 1 →