Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 1:4

who comforts us in all our troubles, so that we can comfort those in any trouble with the comfort we ourselves have received from God.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

who comforteth us in all our affliction, that we may be able to comfort them that are in any affliction, through the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.

KJV

Who comforteth us in all our tribulation, that we may be able to comfort them which are in any trouble, by the comfort wherewith we ourselves are comforted of God.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
howhoG3588
παρακαλῶνparakalōnis comfortingG3870
ἡμᾶςhēmasusG3165
ἐπὶepiinG1909
πάσῃpasēallG3956
τῇtēatheG3588
θλίψειthlipseitribulationG2347
ἡμῶνhēmōnof usG3165
εἰςeisforG1519
τὸto<the>G3588
δύνασθαιdunasthaito be ableG1410
ἡμᾶςhēmasusG3165
παρακαλεῖνparakaleinto comfortG3870
τοὺςtousthoseG3588
ἐνeninG1722
πάσῃpasēeveryG3956
θλίψειthlipseitribulationG2347
διὰdiathroughG1223
τῆςtēstheG3588
παρακλήσεωςparaklēseōscomfortG3874
ἧςhēswith whichG3739
παρακαλούμεθαparakaloumethawe are comfortedG3870
αὐτοὶautoiourselvesG846
ὑπὸhupobyG5259
τοῦtou<the>G3588
θεοῦ·theouGod;G2316

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)