2 Corinthians 1:13
For we do not write you anything that is beyond your ability to read and understand. And I hope that you will understand us completely,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end:
KJV
For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οὐ | ou | No | G3756 → |
| γὰρ | gar | for | G1063 → |
| ἄλλα | alla | other things | G243 → |
| γράφομεν | graphomen | we write | G1125 → |
| ὑμῖν, | humin | to you, | G4771 → |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | other | G235 → |
| ἢ | ē | than | G2228 → |
| ἃ | ha | what | G3739 → |
| ἀναγινώσκετε | anaginōskete | you read | G314 → |
| ἢ | ē | or | G2228 → |
| καὶ | kai | even | G2532 → |
| ἐπιγινώσκετε· | epiginōskete | understand; | G1921 → |
| ἐλπίζω | elpizō | I hope | G1679 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ἕως | he'ōs | to [the] | G2193 → |
| τέλους | telous | end | G5056 → |
| ἐπιγνώσεσθε, | epignōsesthe | you will understand, | G1921 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians

