Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Chronicles 34:9

So they went to Hilkiah the high priest and gave him the money that had been brought into the house of God, which the Levites at the doors had collected from the people of Manasseh and Ephraim, from all the remnant of Israel, Judah, and Benjamin, and from the people of Jerusalem.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they came to Hilkiah the high priest, and delivered the money that was brought into the house of God, which the Levites, the keepers of the threshold, had gathered of the hand of Manasseh and Ephraim, and of all the remnant of Israel, and of all Judah and Benjamin, and of the inhabitants of Jerusalem.

KJV

And when they came to Hilkiah the high priest, they delivered the money that was brought into the house of God, which the Levites that kept the doors had gathered of the hand of Manasseh and Ephraim, and of all the remnant of Israel, and of all Judah and Benjamin; and they returned to Jerusalem.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּבֹ֜אוּvai.ya.Vo.'uand they wentH935 →
אֶל־'el-toH413 →
חִלְקִיָּ֣הוּ׀chil.ki.Ya.huHilkiahH2518 →
הַכֹּהֵ֣ןha.ko.Henthe priestH3548 →
הַגָּד֗וֹלha.ga.Dol<the> greatH1419 →
וַֽיִּתְּנוּ֮vai.yi.te.Nuand they gaveH5414 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הַכֶּסֶף֮ha.ke.Sefthe moneyH3701 →
הַמּוּבָ֣אha.mu.Va'which had been broughtH935 →
בֵית־veit-[the] house ofH1004 →
אֱלֹהִים֒'E.lo.HimGodH430 →
אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834 →
אָסְפֽוּ־'a.se.fu-they had gatheredH622 →
הַלְוִיִּם֩hal.vi.Yimthe LevitesH3881 →
שֹׁמְרֵ֨יsho.me.Rei[the] keepers ofH8104 →
הַסַּ֜ףha.Safthe thresholdH5592 →
מִיַּ֧דmi.Yadfrom [the] hand ofH3027 →
מְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehManassehH4519 →
וְאֶפְרַ֗יִםve.'ef.Ra.yimand EphraimH669 →
וּמִכֹּל֙u.mi.Koland from allH3605 →
שְׁאֵרִ֣יתshe.'e.Rit[the] remnant ofH7611 →
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478 →
וּמִכָּל־u.mi.kol-and from allH3605 →
יְהוּדָ֖הye.hu.DahJudahH3063 →
וּבִנְיָמִ֑ןu.vin.ya.Minand BenjaminH1144 →
וַיָּשֻׁ֖בוּve.yo.she.veiand they returned ofH7725 →
יְרֽוּשָׁלִָֽם׃ye.Ru.sha.LimJerusalemH3389 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Chronicles 30:18A large number of the people—many from Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun—had not purified themselves, yet they ate the Passover, contrary to what was written. But Hezekiah interceded for them, saying, “May the LORD, who is good, provide atonement for everyone2 Chronicles 35:8His officials also contributed willingly to the people and priests and Levites. Hilkiah, Zechariah, and Jehiel, the administrators of the house of God, gave the priests 2,600 Passover offerings and 300 bulls.2 Chronicles 30:10And the couriers traveled from city to city through the land of Ephraim and Manasseh as far as Zebulun; but the people scorned and mocked them.2 Kings 23:4Then the king commanded Hilkiah the high priest, the priests second in rank, and the doorkeepers to remove from the temple of the LORD all the articles made for Baal, Asherah, and all the host of heaven. And he burned them outside Jerusalem in the fields of Kidron and carried their ashes to Bethel.2 Kings 22:4–7“Go up to Hilkiah the high priest and have him count the money that has been brought into the house of the LORD, which the doorkeepers have collected from the people.2 Chronicles 24:11–14Whenever the chest was brought by the Levites to the king’s overseers and they saw that there was a large amount of money, the royal scribe and the officer of the high priest would come and empty the chest and carry it back to its place. They did this daily and gathered the money in abundance.Philippians 4:8Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.2 Chronicles 31:1When all this had ended, the Israelites in attendance went out to the cities of Judah and broke up the sacred pillars, chopped down the Asherah poles, and tore down the high places and altars throughout Judah and Benjamin, as well as in Ephraim and Manasseh, until they had utterly destroyed them all. Then all the Israelites returned to their cities, each to his own property.2 Chronicles 34:18Moreover, Shaphan the scribe told the king, “Hilkiah the priest has given me a book.” And Shaphan read it in the presence of the king.2 Chronicles 34:20and commanded Hilkiah, Ahikam son of Shaphan, Abdon son of Micah, Shaphan the scribe, and Asaiah the servant of the king:2 Chronicles 34:22So Hilkiah and those the king had designated went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tokhath, the son of Hasrah, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the Second District.2 Chronicles 34:14–15While they were bringing out the money that had been taken into the house of the LORD, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the LORD written by Moses.2 Chronicles 34:14While they were bringing out the money that had been taken into the house of the LORD, Hilkiah the priest found the Book of the Law of the LORD written by Moses.Ezra 7:1Many years later, during the reign of Artaxerxes king of Persia, Ezra son of Seraiah, the son of Azariah, the son of Hilkiah,

Featured studies on this passage

Hilkiah Reads the Law to King Josiah — Unknown

Walks through 2 Chronicles 34

Josiah Finds the Book (2 Kings 22–23)MannaFest

Open the study →

About 2 Chronicles

Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Solomon Receives the Queen of Sheba — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Chronicles: the study guide →Read chapter 34 →The featured study →
Continue: 2 Chronicles 34 →