Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 23:27

Then a messenger came to Saul, saying, “Come quickly, for the Philistines have raided the land!”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have made a raid upon the land.

KJV

But there came a messenger unto Saul, saying, Haste thee, and come; for the Philistines have invaded the land.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּמַלְאָ֣ךְu.mal.'Akhand a messengerH4397
בָּ֔אBa'he cameH935
אֶל־'el-toH413
שָׁא֖וּלsha.'UlSaulH7586
לֵאמֹ֑רle.Mor<to> sayingH559
מַהֲרָ֣הma.ha.Rahmake haste !H4116
וְלֵ֔כָהve.Le.khahand come !H1980
כִּֽי־ki-forH3588
פָשְׁט֥וּfa.she.Tuthey have made a raidH6584
פְלִשְׁתִּ֖יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
עַל־'al-onH5921
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH776

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain