1 Samuel 23:18
So the two of them made a covenant before the LORD. And David remained in Horesh, while Jonathan went home.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they two made a covenant before Jehovah: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
KJV
And they two made a covenant before the Lord: and David abode in the wood, and Jonathan went to his house.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּכְרְת֧וּ | vai.yikh.re.Tu | and they made | H3772 → |
| שְׁנֵיהֶ֛ם | she.nei.Hem | [the] two of them | H8147 → |
| בְּרִ֖ית | be.Rit | a covenant | H1285 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיֵּ֤שֶׁב | vai.Ye.shev | and he remained | H3427 → |
| דָּוִד֙ | da.Vid | David | H1732 → |
| בַּחֹ֔רְשָׁה | ba.Cho.re.shah | at <the> Horesh | H2793 → |
| וִיהוֹנָתָ֖ן | vi.ho.na.Tan | and Jonathan | H3083 → |
| הָלַ֥ךְ | ha.Lakh | he went | H1980 → |
| לְבֵיתֽוֹ׃ ס | le.vei.To | to house his | H1004 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

