Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 23:11

Will the citizens of Keilah surrender me into his hand? Will Saul come down, as Your servant has heard? O LORD, God of Israel, please tell Your servant.” “He will,” said the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? O Jehovah, the God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And Jehovah said, He will come down.

KJV

Will the men of Keilah deliver me up into his hand? will Saul come down, as thy servant hath heard? O Lord God of Israel, I beseech thee, tell thy servant. And the Lord said, He will come down.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
הֲיַסְגִּרֻ֣נִיha.yas.gi.Ru.ni¿ will they deliver up meH5462
בַעֲלֵי֩va.'a.Lei[the] citizens ofH1167
קְעִילָ֨הke.'i.LahKeilahH7084
בְיָד֜וֹve.ya.Doin hand hisH3027
הֲיֵרֵ֣דha.ye.Red¿ will he come downH3381
שָׁא֗וּלsha.'UlSaulH7586
כַּֽאֲשֶׁר֙ka.'a.Sherjust asH834
שָׁמַ֣עsha.Ma'he has heardH8085
עַבְדֶּ֔ךָ'av.De.khaservant yourH5650
יְהוָה֙Yah.wehO YahwehH3068
אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
הַגֶּד־ha.ged-tellH5046
נָ֖אna'pleaseH4994
לְעַבְדֶּ֑ךָ סle.'av.De.khato servant yourH5650
וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
יֵרֵֽד׃ye.Redhe will come downH3381

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain