1 Samuel 23:1
Now it was reported to David, “Look, the Philistines are fighting against Keilah and looting the threshing floors.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they told David, saying, Behold, the Philistines are fighting against Keilah, and are robbing the threshing-floors.
KJV
Then they told David, saying, Behold, the Philistines fight against Keilah, and they rob the threshingfloors.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
11 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּגִּ֥דוּ | vai.ya.Gi.du | and people told | H5046 → |
| לְדָוִ֖ד | le.da.Vid | to David | H1732 → |
| לֵאמֹ֑ר | le.Mor | <to> saying | H559 → |
| הִנֵּ֤ה | hi.Neh | there! | H2009 → |
| פְלִשְׁתִּים֙ | fe.lish.Tim | [the] Philistines | H6430 → |
| נִלְחָמִ֣ים | nil.cha.Mim | [are] fighting | H3898 → |
| בִּקְעִילָ֔ה | bik.'i.Lah | against Keilah | H7084 → |
| וְהֵ֖מָּה | ve.He.mah | and they | H1992 → |
| שֹׁסִ֥ים | sho.Sim | [are] plundering | H8154 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| הַגֳּרָנֽוֹת׃ | ha.go.ra.Not | the threshing floors | H1637 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

