1 Samuel 23:24
So they set out and went to Ziph ahead of Saul. Now David and his men were in the Wilderness of Maon in the Arabah south of Jeshimon,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the Arabah on the south of the desert.
KJV
And they arose, and went to Ziph before Saul: but David and his men were in the wilderness of Maon, in the plain on the south of Jeshimon.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּק֛וּמוּ | vai.ya.Ku.mu | and they arose | H6965 → |
| וַיֵּלְכ֥וּ | vai.ye.le.Khu | and they went | H1980 → |
| זִ֖יפָה | Zi.fah | Ziph towards | H2128 → |
| לִפְנֵ֣י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| שָׁא֑וּל | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| וְדָוִ֨ד | ve.da.Vid | and David | H1732 → |
| וַאֲנָשָׁ֜יו | va.'a.na.Shav | and men his | H582 → |
| בְּמִדְבַּ֤ר | be.mid.Bar | [were] in [the] wilderness of | H4057 → |
| מָעוֹן֙ | ma.'On | Maon | H4584 → |
| בָּעֲרָבָ֔ה | ba.'a.ra.Vah | in the Arabah | H6160 → |
| אֶ֖ל | 'el | to | H413 → |
| יְמִ֥ין | ye.Min | [the] south of | H3225 → |
| הַיְשִׁימֽוֹן׃ | hay.shi.Mon | <the> Jeshimon | H3452 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Samuel

