Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 12:8

When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto Jehovah, then Jehovah sent Moses and Aaron, who brought forth your fathers out of Egypt, and made them to dwell in this place.

KJV

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the Lord, then the Lord sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כַּֽאֲשֶׁר־ka.'a.Sher-just whenH834
בָּ֥אba'he wentH935
יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
וַיִּזְעֲק֤וּvai.yiz.'a.Kuand they cried outH2199
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙'a.vo.tei.Khemancestors yourH1
אֶל־'el-toH413
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַיִּשְׁלַ֨חvai.yish.Lachand he sentH7971
יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
אֶת־'et-<obj.>H853
מֹשֶׁ֣הmo.ShehMosesH4872
וְאֶֽת־ve.'Etand <obj.>H853
אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175
וַיּוֹצִ֤יאוּvai.yo.Tzi.'uand they brought outH3318
אֶת־'et-<obj.>H853
אֲבֹֽתֵיכֶם֙'a.vo.tei.Khemancestors yourH1
מִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimfrom EgyptH4714
וַיֹּשִׁב֖וּםvai.yo.shi.Vumand they caused to dwell themH3427
בַּמָּק֥וֹםba.ma.Komin the placeH4725
הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH2088

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain