1 Samuel 12:13
Now here is the king you have chosen, the one you requested. Behold, the LORD has placed a king over you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have asked for: and, behold, Jehovah hath set a king over you.
KJV
Now therefore behold the king whom ye have chosen, and whom ye have desired! and, behold, the Lord hath set a king over you.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וְעַתָּ֗ה | ve.'a.Tah | and now | H6258 → |
| הִנֵּ֥ה | hi.Neh | here! | H2009 → |
| הַמֶּ֛לֶךְ | ha.Me.lekh | the king | H4428 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| בְּחַרְתֶּ֖ם | be.char.Tem | you have chosen | H977 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | whom | H834 → |
| שְׁאֶלְתֶּ֑ם | she.'el.Tem | you asked for | H7592 → |
| וְהִנֵּ֨ה | ve.hi.Neh | and here! | H2009 → |
| נָתַ֧ן | na.Tan | he has set | H5414 → |
| יְהוָ֛ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| עֲלֵיכֶ֖ם | 'a.lei.Khem | over you | H5921 → |
| מֶֽלֶךְ׃ | Me.lekh | a king | H4428 → |
The walk
About 1 Samuel

