Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 12:15

But if you disobey the LORD and rebel against His command, then the hand of the LORD will be against you as it was against your fathers.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

but if ye will not hearken unto the voice of Jehovah, but rebel against the commandment of Jehovah, then will the hand of Jehovah be against you, as it was against your fathers.

KJV

But if ye will not obey the voice of the Lord, but rebel against the commandment of the Lord, then shall the hand of the Lord be against you, as it was against your fathers.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאִם־ve.'im-and ifH518
לֹ֤אlo'notH3808
תִשְׁמְעוּ֙tish.me.'Uyou will listenH8085
בְּק֣וֹלbe.Kolto [the] voice ofH6963
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וּמְרִיתֶ֖םu.me.ri.Temand you will rebel againstH4784
אֶת־'et-<obj.>H853
פִּ֣יpi[the] mouth ofH6310
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
וְהָיְתָ֧הve.ha.ye.Tahand it will beH1961
יַד־yad-[the] hand ofH3027
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068
בָּכֶ֖םba.Khemon you
וּבַאֲבֹתֵיכֶֽם׃u.va.'a.vo.tei.Khemand on ancestors yourH1

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain