Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 12:10

Then they cried out to the LORD and said, ‘We have sinned, for we have forsaken the LORD and served the Baals and Ashtoreths. Now deliver us from the hands of our enemies, that we may serve You.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they cried unto Jehovah, and said, We have sinned, because we have forsaken Jehovah, and have served the Baalim and the Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

KJV

And they cried unto the Lord, and said, We have sinned, because we have forsaken the Lord, and have served Baalim and Ashtaroth: but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּזְעֲק֤וּvai.yiz.'a.Kuand they cried outH2199
אֶל־'el-toH413
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.merand they saidH559
חָטָ֔אנוּcha.Ta.nuwe have sinnedH2398
כִּ֤יkiforH3588
עָזַ֙בְנוּ֙'a.Zav.nuwe have forsakenH5800
אֶת־'et-<obj.>H853
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וַנַּעֲבֹ֥דva.na.'a.Vodand we have servedH5647
אֶת־'et-<obj.>H853
הַבְּעָלִ֖יםha.be.'a.Limthe BaalsH1168
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
הָעַשְׁתָּר֑וֹתha.'ash.ta.Rotthe AshtarothH6252
וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand nowH6258
הַצִּילֵ֛נוּha.tzi.Le.nudeliver usH5337
מִיַּ֥דmi.Yadfrom [the] hand ofH3027
אֹיְבֵ֖ינוּ'o.ye.Vei.nuenemies ourH341
וְנַעַבְדֶֽךָּ׃ve.na.'av.De.kaso we may serve youH5647

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain