Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 12:7

Now present yourselves, so that I may confront you before the LORD with all the righteous acts He has done for you and your fathers.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Now therefore stand still, that I may plead with you before Jehovah concerning all the righteous acts of Jehovah, which he did to you and to your fathers.

KJV

Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְעַתָּ֗הve.'a.Tahand thereforeH6258
הִֽתְיַצְּב֛וּhit.ya.tze.Vupresent yourselvesH3320
וְאִשָּׁפְטָ֥הve.'i.sha.fe.Tahso let me enter into judgmentH8199
אִתְּכֶ֖ם'i.te.Khemwith youH854
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
אֵ֚ת'et<obj.>H853
כָּל־kol-allH3605
צִדְק֣וֹתtzid.Kot[the] righteousness<es> ofH6666
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
עָשָׂ֥ה'a.Sahhe didH6213
אִתְּכֶ֖ם'i.te.Khemwith youH854
וְאֶת־ve.'Etand withH854
אֲבוֹתֵיכֶֽם׃'a.vo.tei.Khemancestors yourH1

The walk

About 1 Samuel

David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
David Slays Goliath — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain