1 Kings 16:3
So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
behold, I will utterly sweep away Baasha and his house; and I will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.
KJV
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| הִנְנִ֥י | hi.Ni | here I | H2005 → |
| מַבְעִ֛יר | mav.'Ir | [am] about to sweep away | H1197 → |
| אַחֲרֵ֥י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| בַעְשָׁ֖א | va'.Sha' | Baasha | H1201 → |
| וְאַחֲרֵ֣י | ve.'a.cha.Rei | and after | H310 → |
| בֵית֑וֹ | vei.To | house his | H1004 → |
| וְנָֽתַתִּי֙ | ve.na.ta.Ti | and I will make | H5414 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בֵּ֣יתְךָ֔ | bei.te.kha | house your | H1004 → |
| כְּבֵ֖ית | ke.Veit | like [the] house of | H1004 → |
| יָרָבְעָ֥ם | ya.ra.ve.'Am | Jeroboam | H3379 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| נְבָֽט׃ | ne.Vat | Nebat | H5028 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

