Skip to content
mannafest.faith
Read

1 Kings 12:24

that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers, the Israelites. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the word of the LORD and turned back according to the word of the LORD.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith Jehovah, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is of me. So they hearkened unto the word of Jehovah, and returned and went their way, according to the word of Jehovah.

KJV

Thus saith the Lord, Ye shall not go up, nor fight against your brethren the children of Israel: return every man to his house; for this thing is from me. They hearkened therefore to the word of the Lord, and returned to depart, according to the word of the Lord.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֣הkohthusH3541 →
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559 →
יְהוָ֡הYah.wehYahwehH3068 →
לֹֽא־lo'-notH3808 →
תַעֲלוּ֩ta.'a.Luyou must go upH5927 →
וְלֹא־ve.lo'-and notH3808 →
תִלָּ֨חֲמ֜וּןti.La.cha.Munyou must do battle !H3898 →
עִם־'im-withH5973 →
אֲחֵיכֶ֣ם'a.chei.Khemcountrymen yourH251 →
בְּנֵֽי־be.nei-[the] people ofH1121 →
יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478 →
שׁ֚וּבוּShu.vureturnH7725 →
אִ֣ישׁ'isheachH376 →
לְבֵית֔וֹle.vei.Toto own house hisH1004 →
כִּ֧יkiforH3588 →
מֵאִתִּ֛יme.'i.Tifrom with <the> meH854 →
נִהְיָ֖הnih.Yahit has occurredH1961 →
הַדָּבָ֣רha.da.Varthe thingH1697 →
הַזֶּ֑הha.Zeh<the> thisH2088 →
וַיִּשְׁמְעוּ֙vai.yish.me.'Uand they listened toH8085 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
דְּבַ֣רde.Var[the] word ofH1697 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
וַיָּשֻׁ֥בוּvai.ya.Shu.vuand they turned backH7725 →
לָלֶ֖כֶתla.Le.khetto goH1980 →
כִּדְבַ֥רkid.Varaccording to [the] word ofH1697 →
יְהוָֽה׃ סYah.wehYahwehH3068 →

The walk

Related verses

13 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Acts 5:39But if it is from God, you will not be able to stop them. You may even find yourselves fighting against God.”2 Chronicles 11:4that this is what the LORD says: ‘You are not to go up and fight against your brothers. Each of you must return home, for this word is from Me.’” So they listened to the words of the LORD and turned back from going against Jeroboam.1 Kings 12:15So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from the LORD, to fulfill the word He had spoken to Jeroboam son of Nebat through Ahijah the Shilonite.Numbers 14:42Do not go up, lest you be struck down by your enemies, because the LORD is not among you.1 Kings 11:29–38During that time, the prophet Ahijah the Shilonite met Jeroboam on the road as he was going out of Jerusalem. Now Ahijah had wrapped himself in a new cloak, and the two of them were alone in the open field.2 Chronicles 25:7–8But a man of God came to him and said, “O king, do not let the army of Israel go with you, for the LORD is not with Israel—not with any of the Ephraimites.2 Chronicles 10:15So the king did not listen to the people, and indeed this turn of events was from God, in order that the LORD might fulfill the word that He had spoken through Ahijah the Shilonite to Jeroboam son of Nebat.1 Kings 14:30There was war between Rehoboam and Jeroboam throughout their days.2 Chronicles 25:10So Amaziah dismissed the troops who had come to him from Ephraim and sent them home. And they were furious with Judah and returned home in great anger.Hosea 8:4They set up kings, but not by Me. They make princes, but without My approval. With their silver and gold they make themselves idols, to their own destruction.1 Kings 22:36As the sun was setting, the cry rang out in the army: “Every man to his own city, and every man to his own land!”1 Kings 14:7Go, tell Jeroboam that this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I raised you up from among the people and appointed you ruler over My people Israel.2 Chronicles 28:9–15But a prophet of the LORD named Oded was there, and he went out to meet the army that returned to Samaria. “Look,” he said to them, “because of His wrath against Judah, the LORD, the God of your fathers, has delivered them into your hand. But you have slaughtered them in a rage that reaches up to heaven.

Featured studies on this passage

A Man with Yoked Oxen Is Threshing the Corn — C. Cousen, after R. Beavis

Walks through 1 Kings 12

The Yoke

Open the study →

About 1 Kings

The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Judgment of Solomon — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
1 Kings: the study guide →Read chapter 12 →The featured study →
Continue: 1 Kings 12 →