1 Kings 12:25
Then Jeroboam built Shechem in the hill country of Ephraim and lived there. And from there he went out and built Penuel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Then Jeroboam built Shechem in the hill-country of Ephraim, and dwelt therein; and he went out from thence, and built Penuel.
KJV
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּ֨בֶן | vai.Yi.ven | and he built | H1129 → |
| יָרָבְעָ֧ם | ya.ra.ve.'Am | Jeroboam | H3379 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| שְׁכֶ֛ם | she.Khem | Shechem | H7927 → |
| בְּהַ֥ר | be.Har | in [the] hill country of | H2022 → |
| אֶפְרַ֖יִם | 'ef.Ra.yim | Ephraim | H669 → |
| וַיֵּ֣שֶׁב | vai.Ye.shev | and he dwelt | H3427 → |
| בָּ֑הּ | Bah | in it | |
| וַיֵּצֵ֣א | vai.ye.Tze' | and he went out | H3318 → |
| מִשָּׁ֔ם | mi.Sham | from there | H8033 → |
| וַיִּ֖בֶן | vai.Yi.ven | and he built | H1129 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| פְּנוּאֵֽל׃ | pe.nu.'El | Penuel | H6439 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 1 Kings

