Skip to content
mannafest.faith

1 Chronicles 23:13

The sons of Amram: Aaron and Moses. Aaron and his descendants were set apart forever to consecrate the most holy things, to burn incense before the LORD, to minister before Him, and to pronounce blessings in His name forever.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

The sons of Amram: Aaron and Moses; and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons, for ever, to burn incense before Jehovah, to minister unto him, and to bless in his name, for ever.

KJV

The sons of Amram; Aaron and Moses: and Aaron was separated, that he should sanctify the most holy things, he and his sons for ever, to burn incense before the Lord, to minister unto him, and to bless in his name for ever.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בְּנֵ֥יbe.Nei[the] sons ofH1121
עַמְרָ֖ם'am.RamAmramH6019
אַהֲרֹ֣ן'a.ha.RonAaronH175
וּמֹשֶׁ֑הu.mo.Shehand MosesH4872
וַיִּבָּדֵ֣לvai.yi.ba.Deland he was separatedH914
אַהֲרֹ֡ן'a.ha.RonAaronH175
לְֽהַקְדִּישׁוֹ֩le.hak.di.Shoto consecrate itH6942
קֹ֨דֶשׁKo.desha holy one ofH6944
קָֽדָשִׁ֤יםka.da.Shimholy onesH6944
הֽוּא־hu'-heH1931
וּבָנָיו֙u.va.Navand descendants hisH1121
עַד־'ad-untilH5704
עוֹלָ֔םo.LamperpetuityH5769
לְהַקְטִיר֩le.hak.Tirto make smokeH6999
לִפְנֵ֨יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
לְשָׁרְת֛וֹle.sha.re.Toto serve himH8334
וּלְבָרֵ֥ךְu.le.va.Rekhand to blessH1288
בִּשְׁמ֖וֹbish.Moin name hisH8034
עַד־'ad-untilH5704
עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769

The walk

About 1 Chronicles

Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Cedars Are Cut Down for the Jerusalem Temple — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain