Skip to content
mannafest.faith
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Isaiahchapter 21

17 verses · BSBIsaiah book hub →

Original Language

Isaiah 21Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

The Wilderness of the Sea: Babylon Is Fallen1

Isaiah 21:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Isaiah 21:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
The harsh prophecy of the western desert This prophecy refers to Babylonia, as is delineated therein. If you ask, Did he not already prophesy about it (supra 13): “On a tranquil mountain raise a banner,” and the entire chapter?

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Targum Jonathan on Isaiah 21:1

Targum
The burden of the armies which are coming from the wilderness, as the waters of the sea, rushing along as the tempests: yea, they are coming by the way of the south, hurrying along; yea, they are coming from the wilderness, from the land, in which terrible things are done.

Read it in full at Sefaria · London "Chaldee Paraphrase," 1871

Isaiah 21:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Isaiah 21:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
My threshed grain and the product of my threshing floor My hallowed grain, the stack of wheat which I was commanded by the Holy Spirit to rectify you and lead you on the straight path, like a man who threshes and winnows his grain on the threshing floor.

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg

Targum Jonathan on Isaiah 21:10

Targum
Kings who are skillful to wage war, shall come against her to plunder her, like a husbandman who is skillful to thrash the floor. The prophet said, The voice of the WORD of the Lord of Hosts, the God of Israel, which I have heard, I have declared unto you.

Read it in full at Sefaria · London "Chaldee Paraphrase," 1871

Watchman, What of the Night?11

Isaiah 21:11· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Isaiah 21:11

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
The harsh prophecy of Dumah That is Edom, and so does Scripture say (Ezekiel:32): “Who is like Tyre, like Dumah in the midst of the sea?”

Read it in full at Sefaria · The Judaica Press complete Tanach with Rashi, translated by A. J. Rosenberg