Isaiah 21:10
O my people, crushed on the threshing floor, I tell you what I have heard from the LORD of Hosts, the God of Israel.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
O thou my threshing, and the grain of my floor! that which I have heard from Jehovah of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.
KJV
O my threshing, and the corn of my floor: that which I have heard of the Lord of hosts, the God of Israel, have I declared unto you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| מְדֻשָׁתִ֖י | me.du.sha.Ti | O threshed one my | H4098 → |
| וּבֶן־ | u.ven- | and [the] son of | H1121 → |
| גָּרְנִ֑י | ga.re.Ni | threshing floor my | H1637 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | [that] which | H834 → |
| שָׁמַ֗עְתִּי | sha.Ma'.ti | I have heard | H8085 → |
| מֵאֵ֨ת | me.'Et | from with | H854 → |
| יְהוָ֧ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| צְבָא֛וֹת | tze.va.'ot | of hosts | H6635 → |
| אֱלֹהֵ֥י | 'e.lo.Hei | [the] God of | H430 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| הִגַּ֥דְתִּי | hi.Gad.ti | I have told | H5046 → |
| לָכֶֽם׃ ס | la.Khem | to <the> you |
The walk
Featured studies on this passage
About Isaiah

