- 4occurrencesin the Old Testament
- 3 of 39Old Testament bookswhere the word stands
- 4inflected formsdistinct spellings
Across 4 occurrences
The word itself
Inflected forms · 4
- וְחַלְחָלָה֙1
- חַלְחָלָ֔ה1
- חַלְחָלָה֙1
- חַלְחָלָ֤ה1
How it is rendered · 2
- anguish3
- and anguish1
The sense the word carries at each spot: how the translators read it there, not a fixed translation.
How it parses · 2
- noun · feminine singular3
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular1
Show the grammar codes as tagged
- HNcfsa · 3
- HC/Ncfsa · 1
All 4, in canonical order
The ledger of occurrences
Where this word lives
Ezekiel carries the most and opens below; every other book is one click.
Ezekiel2 occurrences
- Ezekiel 30:4חַלְחָלָה֙chalchalahnoun · feminine singularA sword will come against Egypt, and there will be anguish in Cush when the slain fall in Egypt, its wealth is taken away, and its foundations are torn down.here: anguish
- Ezekiel 30:9חַלְחָלָ֤הchalchalahnoun · feminine singularOn that day messengers will go out from Me in ships to frighten Cush out of complacency. Anguish will come upon them on the day of Egypt’s doom. For it is indeed coming.here: anguish