Skip to content
mannafest.faith
Scripture: The text alone. Study: The verses explained. Original: The Hebrew and Greek, and the tradition.

Ecclesiasteschapter 5

20 verses · BSBEcclesiastes book hub →

Original Language

Ecclesiastes 5Hebrew word study · with the Hebrew tradition

How to read a word below: the Hebrewword, then how it sounds, then what it means, then its number in Strong’s concordance, a widely used lookup this site follows (H for Hebrew and Aramaic, G for Greek). Square brackets hold a word the English supplies that the Hebrew does not, angle brackets mark the Hebrew’s own grammatical elements that English renders as separate words, and the mark ס or פ is where the Hebrew manuscripts end a paragraph.

Keep Thy Foot: Let Thy Words Be Few Before God1

Ecclesiastes 5:1· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Ecclesiastes 5:1

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
To utter a word before God. To speak critically toward [God] above.

Read it in full at Sefaria · The Metsudah Five Megillot, Lakewood, N.J., 2001

Aramaic Targum to Ecclesiastes 5:1

Targum
Do not hurry on thy language so as to make a mistake in the words of thy mouth, and let not thy heart make a vow, resolving to do something at the time when thou prayest before the Lord, for the Lord rules over all the world, and sits upon the throne of glory in the high heavens, and thou sittest on earth, therefore let the words of thy mouth be few.

Read it in full at Sefaria · Coheleth, trans. by C.D.Ginsburg, London 1861

Ecclesiastes 5:10· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Ecclesiastes 5:10

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
As goods increase. When the [Bnei] Yisroel improve their deeds.

Read it in full at Sefaria · The Metsudah Five Megillot, Lakewood, N.J., 2001

Aramaic Targum to Ecclesiastes 5:10

Targum
When good is multiplied in the world, the children of men who eat it are also multiplied; and what advantage is there to the owner who gathers it unless he does good with it, that he may see in the world to come the reward given with his eyes.

Read it in full at Sefaria · Coheleth, trans. by C.D.Ginsburg, London 1861

Ecclesiastes 5:12· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Ecclesiastes 5:12

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
Wealth preserved by its owner to his own detriment. Like the wealth of Korach, because of which he became haughty and descended into the grave. 20 Alternatively, a person’s wealth jeopardizes his personal safety by exposing him to robbery, kidnap, or even death. (Sforno).

Read it in full at Sefaria · The Metsudah Five Megillot, Lakewood, N.J., 2001

Ecclesiastes 5:14· Hebrew and glosses: STEP Bible

Rashi on Ecclesiastes 5:14

RashiFrance, 1040–1105· Commentary
He will take nothing for his labor. When he dies, he will not take with him any merit of charity that he did with his money during his lifetime.

Read it in full at Sefaria · The Metsudah Five Megillot, Lakewood, N.J., 2001