Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 5:1

Guard your steps when you go to the house of God. Draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools, who do not know that they do wrong.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Keep thy foot when thou goest to the house of God; for to draw nigh to hear is better than to give the sacrifice of fools: for they know not that they do evil.

KJV

Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools: for they consider not that they do evil.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
שְׁמֹ֣רshe.MorguardH8104
רַגְלְךָ֗rag.lei.khafoot yourH7272
כַּאֲשֶׁ֤רka.'a.Sher<just> whenH834
תֵּלֵךְ֙te.leKhyou will goH1980
אֶל־'el-toH413
בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
הָאֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Him<the> GodH430
וְקָר֣וֹבve.ka.Rovand draw nearH7126
לִשְׁמֹ֔עַlish.Mo.a'to listenH8085
מִתֵּ֥תmi.Tetmore than givingH5414
הַכְּסִילִ֖יםha.ke.si.Limthe foolsH3684
זָ֑בַחZa.vacha sacrificeH2077
כִּֽי־ki-forH3588
אֵינָ֥ם'ei.Namnot theyH369
יוֹדְעִ֖יםyod.'Im[are] knowingH3045
לַעֲשׂ֥וֹתla.'a.Sotto doH6213
רָֽע׃Ra'evilH7451

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain