Skip to content
mannafest.faith

Ecclesiastes 5:4

When you make a vow to God, do not delay in fulfilling it, because He takes no pleasure in fools. Fulfill your vow.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou vowest.

KJV

When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כַּאֲשֶׁר֩ka.'a.Sher<just> whenH834
תִּדֹּ֨רti.Doryou will vowH5087
נֶ֜דֶרNe.dera vowH5088
לֵֽאלֹהִ֗יםle.lo.Himto GodH430
אַל־'al-may notH408
תְּאַחֵר֙te.'a.Cheryou delayH309
לְשַׁלְּמ֔וֹle.sha.le.Moto pay itH7999
כִּ֛יkiforH3588
אֵ֥ין'einthere notH369
חֵ֖פֶץChe.fetz[is] pleasureH2656
בַּכְּסִילִ֑יםba.ke.si.Limin <the> foolsH3684
אֵ֥ת'et<obj.>H853
אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834
תִּדֹּ֖רti.Doryou will vowH5087
שַׁלֵּֽם׃sha.LempayH7999

The walk

About Ecclesiastes

King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
King Solomon in Old Age — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain