Romans 15:1
We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Now we that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
KJV
We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves.
⋯
Commentary
5 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ὀφείλομεν | Opheilomen | We ought | G3784 → |
| δὲ | de | now | G1161 → |
| ἡμεῖς | hēmeis | we ourselves | G3165 → |
| οἱ | hoi | who [are] | G3588 → |
| δυνατοὶ | dunatoi | strong | G1415 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| ἀσθενήματα | asthenēmata | weaknesses | G771 → |
| τῶν | tōn | of the | G3588 → |
| ἀδυνάτων | adunatōn | weak | G102 → |
| βαστάζειν | bastazein | to bear | G941 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| μὴ | mē | not | G3361 → |
| ἑαυτοῖς | he'autois | ourselves | G1438 → |
| ἀρέσκειν· | areskein | to please; | G700 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Romans

