Revelation 14:10
he too will drink the wine of God’s anger, poured undiluted into the cup of His wrath. And he will be tormented in fire and sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
he also shall drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
KJV
The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
32 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| αὐτὸς | autos | he himself | G846 → |
| πίεται | pietai | will drink | G4095 → |
| ἐκ | ek | of | G1537 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| οἴνου | oinou | wine | G3631 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| θυμοῦ | thumou | anger | G2372 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| τοῦ | tou | which | G3588 → |
| κεκερασμένου | kekerasmenou | mixed | G2767 → |
| ἀκράτου | akratou | undiluted | G194 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| τῷ | tō | the | G3588 → |
| ποτηρίῳ | potēriō | cup | G4221 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| ὀργῆς | orgēs | wrath | G3709 → |
| αὐτοῦ | autou | of Him | G846 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| βασανισθήσεται | basanisthēsetai | he will be tormented | G928 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| πυρὶ | puri | fire | G4442 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| θείῳ | theiō | brimstone | G2303 → |
| ἐνώπιον | enōpion | before | G1799 → |
| ἀγγέλων | angelōn | angels | G32 → |
| ἁγίων | hagiōn | holy | G40 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐνώπιον | enōpion | before | G1799 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| ἀρνίου. | arniou | Lamb. | G721 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Revelation 14
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Revelation 14
The Mark of the Beast and 666
Open the study →
Walks through Revelation 14
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
Walks through Revelation 14
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Revelation 14
The Vine & the Vineyard
Open the study →
About Revelation

