Revelation 14:19
So the angel swung his sickle over the earth and gathered the grapes of the earth, and he threw them into the great winepress of God’s wrath.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the angel cast his sickle into the earth, and gathered the vintage of the earth, and cast it into the winepress, the great winepress, of the wrath of God.
KJV
And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
27 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἔβαλεν | ebalen | put forth | G906 → |
| ὁ | ho | the | G3588 → |
| ἄγγελος | angelos | angel | G32 → |
| τὸ | to | the | G3588 → |
| δρέπανον | drepanon | sickle | G1407 → |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → |
| εἰς | eis | to | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| γῆν | gēn | earth | G1093 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐτρύγησεν | etrugēsen | gathered | G5166 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ἄμπελον | ampelon | vine | G288 → |
| τῆς | tēs | of the | G3588 → |
| γῆς | gēs | earth | G1093 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἔβαλεν | ebalen | cast [them] | G906 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὴν | tēn | the | G3588 → |
| ληνὸν | lēnon | winepress | G3025 → |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → |
| θυμοῦ | thumou | wrath | G2372 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| μέγαν. | megan | great. | G3173 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Revelation 14
Creation to New Creation
The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.
Open the study →
Walks through Revelation 14
The Mark of the Beast and 666
Open the study →
Walks through Revelation 14
Taw — The Mark of God
The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.
Open the study →
Walks through Revelation 14
The Sevens of Scripture
Open the study →
Walks through Revelation 14
The Vine & the Vineyard
Open the study →
About Revelation
