Skip to content
mannafest.faith

Revelation 14:11

And the smoke of their torment rises forever and ever. Day and night there is no rest for those who worship the beast and its image, or for anyone who receives the mark of its name.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and the smoke of their torment goeth up for ever and ever; and they have no rest day and night, they that worship the beast and his image, and whoso receiveth the mark of his name.

KJV

And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

34 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
hotheG3588
καπνὸςkapnossmokeG2586
τοῦtouof theG3588
βασανισμοῦbasanismoutormentG929
αὐτῶνautōnof themG846
εἰςeistoG1519
αἰῶναςaiōnasagesG165
αἰώνωνaiōnōnof agesG165
ἀναβαίνει,anabaineigoes up,G305
καὶkaiandG2532
οὐκouknotG3756
ἔχουσινechousinhaveG2192
ἀνάπαυσινanapausinrestG372
ἡμέραςhēmerasby dayG2250
καὶkaiandG2532
νυκτὸςnuktosnightG3571
οἱhoithoseG3588
προσκυνοῦντεςproskunountesworshipingG4352
τὸtotheG3588
θηρίονthērionbeastG2342
καὶkaiandG2532
τὴνtēntheG3588
εἰκόναeikonaimageG1504
αὐτοῦautouof itG846
καὶkaiandG2532
εἴeiifG1487
τιςtisanyoneG5100
λαμβάνειlambaneireceivesG2983
τὸtotheG3588
χάραγμαcharagmamarkG5480
τοῦtouof theG3588
ὀνόματοςonomatosnameG3686
αὐτοῦ.¶autouof it.G846

The walk

About Revelation

The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)