Skip to content
mannafest.faith
Read

Revelation 14:6

Then I saw another angel flying overhead, with the eternal gospel to proclaim to those who dwell on the earth—to every nation and tribe and tongue and people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I saw another angel flying in mid heaven, having eternal good tidings to proclaim unto them that dwell on the earth, and unto every nation and tribe and tongue and people;

KJV

And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people,

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
ΚαὶKaiAndG2532 →
εἶδονeidonI sawG1492 →
ἄλλονallonanotherG243 →
ἄγγελονangelonangelG32 →
πετόμενονpetomenonflyingG4072 →
ἐνeninG1722 →
μεσουρανήματιmesouranēmatimid-heavenG3321 →
ἔχονταechontahavingG2192 →
εὐαγγέλιονeuangelion[the] glad tidingsG2098 →
αἰώνιονaiōnioneverlastingG166 →
εὐαγγελίσαιeuangelisaito evangeliseG2097 →
ἐπὶepiuponG1909 →
τοὺςtousthoseG3588 →
καθημένουςkathēmenousresidingG2521 →
ἐπὶepionG1909 →
τῆςtēstheG3588 →
γῆςgēsearthG1093 →
καὶkaiandG2532 →
ἐπὶepitoG1909 →
πᾶνpaneveryG3956 →
ἔθνοςethnosnationG1484 →
καὶkaiandG2532 →
φυλὴνphulēntribeG5443 →
καὶkaiandG2532 →
γλῶσσανglōssantongueG1100 →
καὶkaiandG2532 →
λαὸνlaonpeopleG2992 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Matthew 24:14And this gospel of the kingdom will be preached in all the world as a testimony to all nations, and then the end will come.Revelation 5:9And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.Mark 16:15And He said to them, “Go into all the world and preach the gospel to every creature.Ephesians 3:9–11and to illuminate for everyone the stewardship of this mystery, which for ages past was kept hidden in God, who created all things.Revelation 8:13And as I observed, I heard an eagle flying overhead, calling in a loud voice, “Woe! Woe! Woe to those who dwell on the earth, because of the trumpet blasts about to be sounded by the remaining three angels!”Isaiah 52:7How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, “Your God reigns!”Isaiah 52:10The LORD has bared His holy arm in the sight of all the nations; all the ends of the earth will see the salvation of our God.Psalms 139:24See if there is any offensive way in me; lead me in the way everlasting.1 Timothy 2:4who wants everyone to be saved and to come to the knowledge of the truth.Isaiah 51:6Lift up your eyes to the heavens, and look at the earth below; for the heavens will vanish like smoke, the earth will wear out like a garment, and its people will die like gnats. But My salvation will last forever, and My righteousness will never fail.Romans 16:25Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages pastIsaiah 51:8For the moth will devour them like a garment, and the worm will eat them like wool. But My righteousness will last forever, My salvation through all generations.”Matthew 10:27What I tell you in the dark, speak in the daylight; what is whispered in your ear, proclaim from the housetops.Revelation 3:10Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.Psalms 145:13Your kingdom is an everlasting kingdom, and Your dominion endures through all generations. The LORD is faithful in all His words and kind in all His actions.Daniel 6:25–26Then King Darius wrote to the people of every nation and language throughout the land: “May your prosperity abound.Isaiah 6:6–7Then one of the seraphim flew to me, and in his hand was a glowing coal that he had taken with tongs from the altar.Daniel 9:21while I was still praying, Gabriel, the man I had seen in the earlier vision, came to me in swift flight about the time of the evening sacrifice.

Featured studies on this passage

The Garden of Eden — Thomas Cole

Walks through Revelation 14

Creation to New Creation

The Bible begins in a garden and ends in a city — and the city has the garden in the middle of it. Seven explicit textual echoes bind Genesis 1–2 to Revelation 21–22.

Open the study →

Apocalypse manuscript (NYPL) — Unknown (manuscript illuminator)

Walks through Revelation 14

The Mark of the Beast and 666

Open the study →

The Signs on the Door — James Tissot

Walks through Revelation 14

Taw — The Mark of God

The last letter of the Hebrew alphabet — drawn in the Sinaitic script as a cross — appears at the decisive moments of judgment and rescue: the doorposts of Goshen, the foreheads in Jerusalem, the sealing of the 144,000, and the cross at Golgotha.

Open the study →

Walks through Revelation 14

The Sevens of Scripture

Open the study →

The Parable of the Labourers in the Vineyard — Rembrandt

Walks through Revelation 14

The Vine & the Vineyard

Open the study →

About Revelation

The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Transfiguration — Gustave Doré (engraving, public domain)
Revelation: the study guide →Read chapter 14 →The featured study →
Continue: Revelation 14 →