Skip to content
mannafest.faith
Read

Psalms 31:11

Among all my enemies I am a disgrace, and among my neighbors even more. I am dreaded by my friends— they flee when they see me on the street.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Because of all mine adversaries I am become a reproach, Yea, unto my neighbors exceedingly, And a fear to mine acquaintance: They that did see me without fled from me.

KJV

I was a reproach among all mine enemies, but especially among my neighbours, and a fear to mine acquaintance: they that did see me without fled from me.

⋯

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מִכָּל־mi.kolfrom allH3605 →
צֹרְרַ֨יtzo.re.Raiopposers myH6887 →
הָיִ֪יתִיha.Yi.tiI have becomeH1961 →
חֶרְפָּ֡הcher.Paha reproachH2781 →
וְלִשֲׁכֵנַ֨י׀ve.li.sha.khe.Naiand to neighbors myH7934 →
מְאֹד֮me.'OdexceedinglyH3966 →
וּפַ֪חַדu.Fa.chadand a dreadH6343 →
לִֽמְיֻדָּ֫עָ֥יlim.yu.Da.'Aito acquaintances myH3045 →
רֹאַ֥יro.'Ai[those who] see meH7200 →
בַּח֑וּץba.Chutzin the streetH2351 →
נָדְד֥וּna.de.Duthey fleeH5074 →
מִמֶּֽנִּי׃mi.Me.nifrom meH4480 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Psalms 69:8I have become a stranger to my brothers and a foreigner to my mother’s sons,Psalms 38:11My beloved and friends shun my disease, and my kinsmen stand at a distance.Psalms 142:4Look to my right and see; no one attends to me. There is no refuge for me; no one cares for my soul.Psalms 88:8You have removed my friends from me; You have made me repulsive to them; I am confined and cannot escape.Psalms 88:18You have removed my beloved and my friend; darkness is my closest companion.Matthew 26:56But this has all happened so that the writings of the prophets would be fulfilled.” Then all the disciples deserted Him and fled.Job 19:13He has removed my brothers from me; my acquaintances have abandoned me.Job 19:13–14He has removed my brothers from me; my acquaintances have abandoned me.Isaiah 53:3–5He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief. Like one from whom men hide their faces, He was despised, and we esteemed Him not.Isaiah 49:7Thus says the LORD, the Redeemer and Holy One of Israel, to Him who was despised and abhorred by the nation, to the Servant of rulers: “Kings will see You and rise, and princes will bow down, because of the LORD, who is faithful, the Holy One of Israel, who has chosen You.”Psalms 64:8They will be made to stumble, their own tongues turned against them. All who see will shake their heads.Psalms 41:8–9“A vile disease has been poured into him; he will never get up from where he lies!”Psalms 69:19–20You know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You.Lamentations 1:2She weeps aloud in the night, with tears upon her cheeks. Among all her lovers there is no one to comfort her. All her friends have betrayed her; they have become her enemies.2 Timothy 4:16At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.Matthew 27:39–44And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their headsJob 6:21–23For now you are of no help; you see terror, and you are afraid.Hebrews 13:13Therefore let us go to Him outside the camp, bearing the disgrace He bore.

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Psalms: the study guide →Read chapter 31 →The featured study →
Continue: Psalms 31 →