Psalms 78:46
in Psalms 78He gave their crops to the grasshopper, the fruit of their labor to the locust.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.
KJV
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
⋯
This verse in Psalms 78
Commentary
7 notes on this verseA commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
caterpillar--the Hebrew name, from its voracity, and that of-- locust--from its multitude. The additional effects of the storm here mentioned (compare Ex 9:23-34) are consistent with Moses' account.
quarantine:debris (2026-07-29) — starts-lowercase
This site's exposition
He turned their rivers to blood
on Psalms 78:44-51
The list names seven of the ten signs, from blood in the rivers to the firstborn of Egypt. Flies come before frogs here, which reverses the order of Exodus 8. Clarke reads the band of destroying angels at verse 49 as the agents who carried the judgment out, and the tents of Ham are Egypt, as Psalm 105:23 says.
The record, by era
The Church Fathers1 voice
I say then of these crooked and embittering persons, "How often they exasperated Him in the desert, and provoked Him to wrath in the waterless place!" [Psalm 78:40]. "And they turned themselves and tempted God, and exasperated the Holy One of Israel" [Psalm 78:41]. He is repeating that same unbelief of theirs, of which He had made mention above. But the reason of the repetition is, in order that there may be mentioned also the plagues which He inflicted on the Egyptians for their sakes: all which things they certainly ought to have remembered, and not to be ungrateful. Lastly, there follows what? "They remembered not His hands, in the day when He redeemed them from the hand of the troubler" [Psalm 78:42]. And he begins to speak of what things He did to the Egyptians: "He set in Egypt His signs, and His prodigies in the plain of Thanis" [Psalm 78:43]: "and He turned their rivers into blood, and their showers lest they should drink" [Psalm 78:44], or rather, "the flowings of waters," as some do better understand by what is written in Greek, τὰ ὀμβρήματα, which in Latin we call scaturigines, waters bubbling from beneath. "He sent upon them the dog-fly, and it ate them up; and the frog, and it destroyed them" [Psalm 78:45]. "And He gave their fruit to the mildew, and their labours to the locust" [Psalm 78:46]. "And He slew with hail their vineyards, and their mulberry trees with frost" [Psalm 78:47]. "And He gave over to the hail their beasts of burden, and their possessions to the fire" [Psalm 78:48]. "He sent upon them the anger of His indignation, indignation and anger and tribulation, a visitation through evil angels" [Psalm 78:49]. He made a way to the course of His anger, and their beasts of burden He shut up in death [Psalm 78:50]. "And He smote every first-born thing in the land of Egypt, the first-fruits of their labours in the tabernacles of Cham" [Psalm 78:51].
The Puritans and the Awakening1 voice
He gave also their increase unto the caterpillar,.... A kind of locust, and the same with the locust in the next clause; for we read but of the locust only in Exo 10:13. and their labour unto the locust; which devoured the increase of the field, all green grass and trees, all sorts of corn, wheat, barley and rye, and the increase of vineyards, and all fruit trees, on which much labour had been used to manure and cultivate; see Rev 9:3 this was the eighth plague.
The Nineteenth Century3 voices
He gave also their increase unto the caterpillar, and their labour unto the locust. Different sorts of devourers ate up every green herb and tree. What one would not eat another did. What they expected from the natural fertility of the soil, and what they looked for from their own toil, they saw devoured before their eyes by an insatiable multitude against whose depredation no defense could be found. Observe in the text that the Lord did it all—"he sent, " "he gave, ""he destroyed, ""he gave up, "etc.
The caterpillar and - the locust - See on Exo 10:13 (note).
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
He gave also their increase unto the caterpillar - The increase or the produce of their fields. Exo 10:12-14. The word חסיל châsı̂yl - is supposed to denote a species of locust rather than the caterpillar. It literally means the devourer. In our version, however, it is uniformly rendered caterpillar as here; 1Ki 8:37; 2Ch 6:28; Isa 33:4; Joe 1:4; Joe 2:25. It occurs nowhere else. And their labor unto the locust - The fruit of their labor; the harvests in their fields.
The words behind it
5 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וַיִּתֵּ֣ן | vaiyiten | and he gave | H5414 → | 2011 times |
| לֶחָסִ֣יל | lechasil | to the locust | H2625 → | |
| יְבוּלָ֑ם | yevulam | produce their | H2981 → | 13 times |
| וִֽ֝יגִיעָ֗ם | vigiam | and [the] result of toil their | H3018 → | 16 times |
| לָאַרְבֶּֽה׃ | laarbeh | to the locust | H697 → | 24 times |
וַיִּתֵּ֣ןand he gave
vaiyitenH5414 →2011 times
לֶחָסִ֣ילto the locust
lechasilH2625 →
יְבוּלָ֑םproduce their
yevulamH2981 →13 times
וִֽ֝יגִיעָ֗םand [the] result of toil their
vigiamH3018 →16 times
לָאַרְבֶּֽה׃to the locust
laarbehH697 →24 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
Where this verse is studied
On this page
About Psalms

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes on the Book of Psalms; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Exposition on Psalm 78; Charles Spurgeon, The Treasury of David, Vol. 3; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible and John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763).
