Skip to content
mannafest.faith

Numbers 27:17

who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in; that the congregation of Jehovah be not as sheep which have no shepherd.

KJV

Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the Lord be not as sheep which have no shepherd.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

19 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
יֵצֵ֣אye.Tze'he will go outH3318
לִפְנֵיהֶ֗םlif.nei.Hem<to> before themH6440
וַאֲשֶׁ֤רva.'a.Sherand whoH834
יָבֹא֙ya.Vo'he will comeH935
לִפְנֵיהֶ֔םlif.nei.Hem<to> before themH6440
וַאֲשֶׁ֥רva.'a.Sherand whoH834
יוֹצִיאֵ֖םyo.tzi.'Emhe will lead out themH3318
וַאֲשֶׁ֣רva.'a.Sherand whoH834
יְבִיאֵ֑םye.vi.'Emhe will bring themH935
וְלֹ֤אve.Lo'and notH3808
תִהְיֶה֙tih.Yehit will beH1961
עֲדַ֣ת'a.Dat[the] congregation ofH5712
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
כַּצֹּ֕אןka.Tzonlike <the> sheepH6629
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
אֵין־'ein-notH369
לָהֶ֖םla.Hem[belongs] to <the> them
רֹעֶֽה׃ro.'Eha shepherdH7462

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain