Skip to content
mannafest.faith

Numbers 27:21

He shall stand before Eleazar the priest, who will seek counsel for him before the LORD by the judgment of the Urim. At his command, he and all the Israelites with him—the entire congregation—will go out and come in.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And he shall stand before Eleazar the priest, who shall inquire for him by the judgment of the Urim before Jehovah: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.

KJV

And he shall stand before Eleazar the priest, who shall ask counsel for him after the judgment of Urim before the Lord: at his word shall they go out, and at his word they shall come in, both he, and all the children of Israel with him, even all the congregation.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְלִפְנֵ֨יve.lif.Neiand <to> beforeH6440
אֶלְעָזָ֤ר'el.'a.ZarEleazarH499
הַכֹּהֵן֙ha.ko.Henthe priestH3548
יַעֲמֹ֔דya.'a.Modhe will standH5975
וְשָׁ֥אַלve.Sha.'aland he will enquireH7592
ל֛וֹlofor <the> him
בְּמִשְׁפַּ֥טbe.mish.Patby [the] judgment ofH4941
הָאוּרִ֖יםha.'u.Rimthe UrimH224
לִפְנֵ֣יlif.Nei<to> beforeH6440
יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
עַל־'al-onH5921
פִּ֨יוpivmouth hisH6310
יֵצְא֜וּye.tze.'Uthey will go outH3318
וְעַל־ve.'al-and onH5921
פִּ֣יוpivmouth hisH6310
יָבֹ֗אוּya.Vo.'uthey will comeH935
ה֛וּאhu'heH1931
וְכָל־ve.kholand allH3605
בְּנֵי־be.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElIsraelH3478
אִתּ֖וֹ'i.Towith himH854
וְכָל־ve.kholand allH3605
הָעֵדָֽה׃ha.'e.Dahthe congregationH5712

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain