Numbers 26:65
For the LORD had told them that they would surely die in the wilderness. Not one was left except Caleb son of Jephunneh and Joshua son of Nun.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For Jehovah had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
KJV
For the Lord had said of them, They shall surely die in the wilderness. And there was not left a man of them, save Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| אָמַ֤ר | 'a.Mar | he had said | H559 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| לָהֶ֔ם | la.Hem | of <the> them | |
| מ֥וֹת | Mot | certainly <to die> | H4191 → |
| יָמֻ֖תוּ | ya.Mu.tu | they will die | H4191 → |
| בַּמִּדְבָּ֑ר | ba.mid.Bar | in the wilderness | H4057 → |
| וְלֹא־ | ve.lo'- | and not | H3808 → |
| נוֹתַ֤ר | no.Tar | he was left | H3498 → |
| מֵהֶם֙ | me.Hem | of <the> them | |
| אִ֔ישׁ | 'Ish | anyone | H376 → |
| כִּ֚י | ki | that | H3588 → |
| אִם־ | 'im- | except | H518 → |
| כָּלֵ֣ב | ka.Lev | Caleb | H3612 → |
| בֶּן־ | ben- | [the] son of | H1121 → |
| יְפֻנֶּ֔ה | ye.fu.Neh | Jephunneh | H3312 → |
| וִיהוֹשֻׁ֖עַ | vi.ho.Shu.a' | and Joshua | H3091 → |
| בִּן־ | bin- | [the] son of | H1121 → |
| נֽוּן׃ ס | Nun | Nun | H5126 → |
The walk
About Numbers

