Numbers 21:4
Then they set out from Mount Hor along the route to the Red Sea, in order to bypass the land of Edom. But the people grew impatient on the journey
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they journeyed from mount Hor by the way to the Red Sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.
KJV
And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
14 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּסְע֞וּ | vai.yis.'U | and they set out | H5265 → |
| מֵהֹ֤ר | me.Hor | from Hor | H2023 → |
| הָהָר֙ | ha.Har | the mountain | H2022 → |
| דֶּ֣רֶךְ | De.rekh | [the] direction of | H1870 → |
| יַם־ | yam- | [the] sea of | H3220 → |
| ס֔וּף | Suf | reed[s] | H5488 → |
| לִסְבֹ֖ב | lis.Vo | to go around | H5437 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| אֶ֣רֶץ | 'E.retz | [the] land of | H776 → |
| אֱד֑וֹם | 'e.Dom | Edom | H123 → |
| וַתִּקְצַ֥ר | va.tik.Tzar | and it became short | H7114 → |
| נֶֽפֶשׁ־ | ne.fesh- | [the] self of | H5315 → |
| הָעָ֖ם | ha.'Am | the people | H5971 → |
| בַּדָּֽרֶךְ׃ | ba.Da.rekh | on the way | H1870 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Numbers 21:4
The Bronze Serpent
Christ's own chosen picture of his death. A four-moment story across 1,400 years: sin and plague, command and cure, idolatry and smashing, crucifixion and fulfillment.
Open the study →
Walks through Numbers 21
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Numbers 21
Types of Christ
The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.
Open the study →
About Numbers

