Skip to content
mannafest.faith

Numbers 21:7

Then the people came to Moses and said, “We have sinned by speaking against the LORD and against you. Intercede with the LORD so He will take the snakes away from us.” So Moses interceded for the people.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the people came to Moses, and said, We have sinned, because we have spoken against Jehovah, and against thee; pray unto Jehovah, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people.

KJV

Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord, and against thee; pray unto the Lord, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיָּבֹא֩vai.ya.Vo'and it cameH935
הָעָ֨םha.'Amthe peopleH5971
אֶל־'el-toH413
מֹשֶׁ֜הmo.ShehMosesH4872
וַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.Ruand they saidH559
חָטָ֗אנוּcha.Ta.nuwe have sinnedH2398
כִּֽי־ki-forH3588
דִבַּ֤רְנוּdi.Bar.nuwe have spokenH1696
בַֽיהוָה֙ba.Yah.wehagainst YahwehH3068
וָבָ֔ךְva.Vakhand against <the> you
הִתְפַּלֵּל֙hit.pa.LelprayH6419
אֶל־'el-toH413
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
וְיָסֵ֥רve.ya.Serso may he removeH5493
מֵעָלֵ֖ינוּme.'a.Lei.nufrom on <the> usH5921
אֶת־'et-<obj.>H853
הַנָּחָ֑שׁha.na.Chashthe snake[s]H5175
וַיִּתְפַּלֵּ֥לvai.yit.pa.Leland he prayedH6419
מֹשֶׁ֖הmo.ShehMosesH4872
בְּעַ֥דbe.'AdforH1157
הָעָֽם׃ha.'Amthe peopleH5971

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain