Skip to content
mannafest.faith

Numbers 21:33

Then they turned and went up the road to Bashan, and Og king of Bashan and his whole army came out to meet them in battle at Edrei.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he and all his people, to battle at Edrei.

KJV

And they turned and went up by the way of Bashan: and Og the king of Bashan went out against them, he, and all his people, to the battle at Edrei.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּפְנוּ֙vai.yif.Nuand they turnedH6437
וַֽיַּעֲל֔וּvai.ya.'a.Luand they went upH5927
דֶּ֖רֶךְDe.rekh[the] direction ofH1870
הַבָּשָׁ֑ןha.ba.Shan<the> BashanH1316
וַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'and he went outH3318
עוֹג֩'OgOgH5747
מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
הַבָּשָׁ֨ןha.ba.Shan<the> BashanH1316
לִקְרָאתָ֜םlik.ra.Tamto meet themH7122
ה֧וּאhu'heH1931
וְכָל־ve.kholand allH3605
עַמּ֛וֹa.Mopeople hisH5971
לַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.Mahfor <the> battleH4421
אֶדְרֶֽעִי׃'ed.Re.'iEdreiH154

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain