Numbers 21:11
They journeyed from Oboth and camped at Iye-abarim in the wilderness opposite Moab to the east.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they journeyed from Oboth, and encamped at Iye-abarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.
KJV
And they journeyed from Oboth, and pitched at Ije–abarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּסְע֖וּ | vai.yis.'U | and they set out | H5265 → |
| מֵאֹבֹ֑ת | me.'o.Vot | from Oboth | H88 → |
| וַֽיַּחֲנ֞וּ | vai.ya.cha.Nu | and they encamped | H2583 → |
| בְּעִיֵּ֣י | be.'i.Yei | at Iye | H5863 → |
| הָֽעֲבָרִ֗ים | ha.'a.va.Rim | <the> Abarim | H5863 → |
| בַּמִּדְבָּר֙ | ba.mid.Bar | in the wilderness | H4057 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| עַל־ | 'al- | [is] on | H5921 → |
| פְּנֵ֣י | pe.Nei | [the] face of | H6440 → |
| מוֹאָ֔ב | mo.'Av | Moab | H4124 → |
| מִמִּזְרַ֖ח | mi.miz.Rach | from [the] rising of | H4217 → |
| הַשָּֽׁמֶשׁ׃ | ha.Sha.mesh | the sun | H8121 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Numbers 21
Angelology
The heavenly host — cherubim, seraphim, archangels, and armies — by class, office, and appearance.
Open the study →
Walks through Numbers 21
The Bronze Serpent
Christ's own chosen picture of his death. A four-moment story across 1,400 years: sin and plague, command and cure, idolatry and smashing, crucifixion and fulfillment.
Open the study →
Walks through Numbers 21
Types of Christ
The master typology index — 118 persons, events, institutions, and objects the Old Testament patterns toward Christ, every entry labeled by its warrant: the New Testament's own explicit claim, or the named tradition that drew it.
Open the study →
About Numbers
