Numbers 12:5
and the LORD came down in a pillar of cloud, stood at the entrance to the Tent, and summoned Aaron and Miriam. When both of them had stepped forward,
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah came down in a pillar of cloud, and stood at the door of the Tent, and called Aaron and Miriam; and they both came forth.
KJV
And the Lord came down in the pillar of the cloud, and stood in the door of the tabernacle, and called Aaron and Miriam: and they both came forth.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֤רֶד | vai.Ye.red | and he came down | H3381 → |
| יְהוָה֙ | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| בְּעַמּ֣וּד | be.'a.Mud | in a pillar of | H5982 → |
| עָנָ֔ן | 'a.Nan | cloud | H6051 → |
| וַֽיַּעֲמֹ֖ד | vai.ya.'a.Mod | and he stood | H5975 → |
| פֶּ֣תַח | Pe.tach | [the] entrance of | H6607 → |
| הָאֹ֑הֶל | ha.'O.hel | the tent | H168 → |
| וַיִּקְרָא֙ | vai.yik.Ra' | and he summoned | H7121 → |
| אַהֲרֹ֣ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| וּמִרְיָ֔ם | u.mir.Yam | and Miriam | H4813 → |
| וַיֵּצְא֖וּ | vai.ye.tze.'U | and they went out | H3318 → |
| שְׁנֵיהֶֽם׃ | she.nei.Hem | both of them | H8147 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Numbers

