Skip to content
mannafest.faith
Read

Numbers 12:11

and said to Moses, “My lord, please do not hold against us this sin we have so foolishly committed.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And Aaron said unto Moses, Oh, my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned.

KJV

And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merand he saidH559 →
אַהֲרֹ֖ן'a.ha.RonAaronH175 →
אֶל־'el-toH413 →
מֹשֶׁ֑הmo.ShehMosesH4872 →
בִּ֣יbipardon meH994 →
אֲדֹנִ֔י'a.do.NiO lord myH113 →
אַל־'al-do notH408 →
נָ֨אna'pleaseH4994 →
תָשֵׁ֤תta.Shetmay putH7896 →
עָלֵ֙ינוּ֙'a.Lei.nuon usH5921 →
חַטָּ֔אתcha.Tat[the] sinH2403 →
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834 →
נוֹאַ֖לְנוּno.'Al.nuwe have acted foolishlyH2973 →
וַאֲשֶׁ֥רva.'a.Sherand whichH834 →
חָטָֽאנוּ׃cha.Ta.nuwe have sinnedH2398 →

The walk

Related verses

17 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

2 Samuel 24:10After David had numbered the troops, his conscience was stricken and he said to the LORD, “I have sinned greatly in what I have done. Now, O LORD, I beg You to take away the iniquity of Your servant, for I have acted very foolishly.”2 Samuel 19:19and said, “My lord, do not hold me guilty, and do not remember your servant’s wrongdoing on the day my lord the king left Jerusalem. May the king not take it to heart.Proverbs 30:32If you have foolishly exalted yourself or if you have plotted evil, put your hand over your mouth.2 Kings 2:19Then the men of the city said to Elisha, “Please note, our lord, that the city’s location is good, as you can see. But the water is bad and the land is unfruitful.”Job 33:27Then he sings before men with these words: ‘I have sinned and perverted what was right; yet I did not get what I deserved.Psalms 38:1–5O LORD, do not rebuke me in Your anger or discipline me in Your wrath.1 Samuel 12:19They pleaded with Samuel, “Pray to the LORD your God for your servants so that we will not die! For we have added to all our sins the evil of asking for a king.”Exodus 12:32Take your flocks and herds as well, just as you have said, and depart! And bless me also.”Revelation 3:9Look at those who belong to the synagogue of Satan, who claim to be Jews but are liars instead. I will make them come and bow down at your feet, and they will know that I love you.Acts 8:24Then Simon answered, “Pray to the Lord for me, so that nothing you have said may happen to me.”1 Samuel 15:24–25Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have transgressed the LORD’s commandment and your instructions, because I feared the people and obeyed their voice.2 Chronicles 16:9For the eyes of the LORD roam to and fro over all the earth, to show Himself strong on behalf of those whose hearts are fully devoted to Him. You have acted foolishly in this matter. From now on, therefore, you will be at war.”1 Samuel 2:30Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.Jeremiah 42:2Jeremiah the prophet and said, “May our petition come before you; pray to the LORD your God on behalf of this entire remnant. For few of us remain of the many, as you can see with your own eyes.1 Kings 13:6Then the king responded to the man of God, “Intercede with the LORD your God and pray that my hand may be restored.” So the man of God interceded with the LORD, and the king’s hand was restored to him as it was before.Numbers 32:27But your servants are equipped for war, and every man will cross over to the battle before the LORD, just as our lord says.”1 Kings 18:7Now as Obadiah went on his way, Elijah suddenly met him. When Obadiah recognized him, he fell facedown and said, “Is it you, my lord Elijah?”

Featured studies on this passage

Charity — William-Adolphe Bouguereau

Walks through Numbers 12

The Fruit of the Spirit

Galatians 5:22–23 names a singular fruit (karpos, not fruits) with nine visible facets. Gifts are distributed; fruit is unified. Every believer bears the whole fruit. The grammar is the theology.

Open the study →

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Numbers: the study guide →Read chapter 12 →The featured study →
Continue: Numbers 12 →