Skip to content
mannafest.faith
Read

Nehemiah 13:22

Then I instructed the Levites to purify themselves and guard the gates in order to keep the Sabbath day holy. Remember me for this as well, O my God, and show me mercy according to Your abundant loving devotion.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I commanded the Levites that they should purify themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember unto me, O my God, this also, and spare me according to the greatness of thy lovingkindness.

KJV

And I commanded the Levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. Remember me, O my God, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.

⋯

Commentary

4 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וָאֹמְרָ֣הva.'o.me.Rahand I said !H559 →
לַלְוִיִּ֗םlal.vi.Yimto the LevitesH3881 →
אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834 →
יִֽהְי֤וּyih.Yuthey will beH1961 →
מִֽטַּהֲרִים֙mi.ta.ha.Rimpurifying themselvesH2891 →
וּבָאִים֙u.va.'Imand comingH935 →
שֹׁמְרִ֣יםsho.me.RimguardingH8104 →
הַשְּׁעָרִ֔יםha.she.'a.Rimthe gatesH8179 →
לְקַדֵּ֖שׁle.ka.Deshto keep holyH6942 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
י֣וֹםYom[the] day ofH3117 →
הַשַּׁבָּ֑תha.sha.Batthe sabbathH7676 →
גַּם־gam-alsoH1571 →
זֹאת֙zoTthisH2063 →
זָכְרָה־za.khe.rah-remember !H2142 →
לִּ֣יlito me
אֱלֹהַ֔י'e.lo.HaiO God myH430 →
וְח֥וּסָהve.Chu.sahand have mercy !H2347 →
עָלַ֖י'a.Laion meH5921 →
כְּרֹ֥בke.Roaccording to [the] greatness ofH7230 →
חַסְדֶּֽךָ׃ פchas.De.khacovenant loyalty yourH2617 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Psalms 106:4Remember me, O LORD, in Your favor to Your people; visit me with Your salvation,Genesis 8:1But God remembered Noah and all the animals and livestock that were with him in the ark. And God sent a wind over the earth, and the waters began to subside.2 Kings 20:3“Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly.Nehemiah 12:30After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.Nehemiah 13:14Remember me for this, O my God, and do not blot out my deeds of loving devotion for the house of my God and for its services.Jeremiah 15:15You understand, O LORD; remember me and attend to me. Avenge me against my persecutors. In Your patience, do not take me away. Know that I endure reproach for Your honor.2 Timothy 1:16May the Lord grant mercy to the household of Onesiphorus, because he has often refreshed me and was unashamed of my chains.Hebrews 6:10For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.Nehemiah 13:31I also arranged for contributions of wood at the appointed times, and for the firstfruits. Remember me, O my God, with favor.Malachi 3:17“They will be Mine,” says the LORD of Hosts, “on the day when I prepare My treasured possession. And I will spare them as a man spares his own son who serves him.Numbers 1:50Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.Psalms 119:159Consider how I love Your precepts, O LORD; give me life according to Your loving devotion.Psalms 112:6Surely he will never be shaken; the righteous man will be remembered forever.Isaiah 49:23Kings will be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow to you facedown and lick the dust at your feet. Then you will know that I am the LORD; those who hope in Me will never be put to shame.”Isaiah 38:3saying, “Please, O LORD, remember how I have walked before You faithfully and with wholehearted devotion; I have done what was good in Your sight.” And Hezekiah wept bitterly.Nehemiah 7:64–65These men searched for their family records, but they could not find them and so were excluded from the priesthood as unclean.Psalms 5:7But I will enter Your house by the abundance of Your loving devotion; in reverence I will bow down toward Your holy temple.Psalms 132:1–5O LORD, remember on behalf of David all the hardships he endured,

About Nehemiah

Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Nehemiah Views the Ruins of Jerusalem's Walls — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Nehemiah: the study guide →Read chapter 13 →The featured study →
Continue: Nehemiah 13 →