Nehemiah 13:14
Remember me for this, O my God, and do not blot out my deeds of loving devotion for the house of my God and for its services.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the observances thereof.
KJV
Remember me, O my God, concerning this, and wipe not out my good deeds that I have done for the house of my God, and for the offices thereof.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| זָכְרָה־ | za.khe.rah- | remember ! | H2142 → |
| לִּ֥י | li | to me | |
| אֱלֹהַ֖י | 'e.lo.Hai | O God my | H430 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| זֹ֑את | Zot | this | H2063 → |
| וְאַל־ | ve.'al- | and may not | H408 → |
| תֶּ֣מַח | Te.mach | you wipe out | H4229 → |
| חֲסָדַ֗י | cha.sa.Dai | loyalti<es> my | H2617 → |
| אֲשֶׁ֥ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| עָשִׂ֛יתִי | 'a.Si.ti | I have done | H6213 → |
| בְּבֵ֥ית | be.Veit | in [the] house of | H1004 → |
| אֱלֹהַ֖י | 'e.lo.Hai | God my | H430 → |
| וּבְמִשְׁמָרָֽיו׃ | u.ve.mish.ma.Rav | and in services its | H4929 → |
The walk
About Nehemiah

