Skip to content
mannafest.faith

Matthew 6:17

in Matthew 6

But when you fast, anoint your head and wash your face,

BSB

The same verse in ASV and KJV

ASV

But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face;

KJV

But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face;

This verse in Matthew 6

Commentary

19 notes on this verse

A commentator

Jerome

Commentary on Matthew · Written before 420.

(Verse 17 and following) But when you fast, anoint your head and wash your face, so that you may not appear to be fasting to men, but to your Father who is in secret: and your Father who sees in secret will repay you. He is speaking according to the custom of the province of Palestine, where they usually anoint their heads on festive days. Therefore, he commanded us to show ourselves joyful and festive when we fast.

This site's exposition

disfigure their faces

on Matthew 6:16-18

Fasting was assumed practice rather than commanded fresh here, and the fault addressed is again display, hypocrites disfiguring their faces, likely with ash or unwashed neglect, so a fast could not be missed by anyone watching. Anoint thine head and wash thy face commands the ordinary grooming of any other day, hiding the fast so thoroughly that only the Father who sees in secret knows it is kept. The third reward formula closes the triad begun with alms and prayer, the same principle proved on a third and different discipline.

The record, by era

The Church Fathers5 voices

A commentator

Remigius of Rheims

Catena Aurea by Aquinas · Written before 533.

proposed

The reward of the hypocrites' fast is shown, when it is added, That they may seem to men to fast; verily I say unto you, They have their reward; that is, that reward for which they looked. For it is enough for you that He who sees your conscience should be your rewarder.

A commentator

Leo the Great

Catena Aurea by Aquinas · Written before 461.

proposed

(Serm. in Quadr. vi. 2.) Fasting ought to be fulfilled not in abstinence of food only, but much more in cutting off vices. For when we submit ourselves to that discipline in order to withdraw that which is the nurse of carnal desires, there is no sort of good conscience more to be sought than that we should keep ourselves sober from unjust will, and abstinent from dishonourable action. This is an act of religion from which the sick are not excluded, seeing integrity of heart may be found in an infirm body.

A commentator

Jerome

Catena Aurea by Aquinas · Written before 420.

proposed

But He speaks in accordance with the manners of the province of Palestine, where it is the custom on festival days to anoint the head. What He enjoins then is, that when we are fasting we should wear the appearance of joy and gladness.

A commentator

Pseudo-Chrysostom

Catena Aurea by Aquinas · Written before 500.

proposed

Also if He bade us not to be of sad countenance that we might not seem to men to fast, yet if anointing of the head and washing of the face are always observed in fasting, they will become tokens of fasting. Therefore the simple interpretation of this is, that is added as an hyperbolical explanation of the command; as though He had said, Yea, so far should ye be from any display of your fasting, that if it might be (which yet it may not be) so done, ye should even do such things as are tokens of luxury and feasting. Spiritually interpreted—the face may be understood to mean the mental conscience. And as in the eyes of man a fair face has grace, so in the eyes of God a pure conscience has favour. This face the hypocrites, fasting on man's account, disfigure, seeking thereby to cheat both God and man; for the conscience of the sinner is always wounded. If then you have cast out all wickedness from your heart, you have washed your conscience, and fast well. Spiritually again, thy head denotes Christ. Give the thirsty drink and feed the hungry, and therein you have anointed your head, that is, Christ, who cries out in the Gospel, In that ye have done this to one of the least of these my brethren, ye have done it to me. (Mat. 25:40.) And truly we ought to wash our face, but to anoint, and not to wash, our head. For as long as we are in the body, our conscience is foul with sin. But Christ who is our head has done no sin.

A commentator

Didache

The Didache, Chapter 8 · Written before 100.

proposed

But let not your fasts be with the hypocrites; for they fast on the second and fifth day of the week; but do ye fast on the fourth day and the Preparation (Friday).
12 more voices on this verse

The Church Fathers2 voices

A commentator

John Chrysostom

Homily on the Gospel of Matthew 20 · Written in the 5th century.

proposed

As therefore, when He said, "Let not thy left hand know what thy right hand doeth," it was not of hands that He was speaking, but of the duty of being strictly concealed from all; and as when He commanded us to enter into our closet, not there alone absolutely, nor there primarily, did He command us to pray, but He covertly intimated the same thing again; so likewise here, in commanding us "to be anointed," He did not enact that we positively must anoint ourselves; for then we should all of us be found transgressors of this law; and above all, surely, they who have taken the most pains to keep it, the societies of the monks, who have taken up their dwelling on the mountains. It was not this then that He enjoined, but, forasmuch as the ancients had a custom to anoint themselves continually, when they were taking their pleasure and rejoicing (and this one may see clearly from David and from Daniel); He said that we were to anoint ourselves, not that we should positively do this, but that by all means we might endeavor, with great strictness, to hide this our acquisition. And to convince thee that so it is, He Himself, when by action exhibiting what He enjoined in words, having fasted forty days, and fasted in secret, did neither anoint nor wash Himself: nevertheless, though He did not these things, He most assuredly fulfilled the whole without vainglory. It is this then that He enjoins on us likewise, both bringing before us the hypocrites, and by a twice repeated charge dissuading the hearers.

A commentator

Augustine of Hippo

Catena Aurea by Aquinas · Written in the 5th century.

proposed

(ubi sup.) A question is here wont to be raised; for none surely would literally enjoin, that, as we wash our faces from daily habit, so we should have our heads anointing when we fast; a thing which all allow to be most disgraceful. (ubi sup.) Or; by the head we rightly understand the reason, because it is preeminent in the soul, and rules the other members of the man. Now anointing the head has some reference to rejoicing. Let him therefore joy within himself because of his fasting, who in fasting turns himself from doing the will of the world, that he may be subject to Christ.

The Medieval Church4 voices

A commentator

Gregory the Dialogist

Catena Aurea by Aquinas · Written before 604.

proposed

(Hom. in Ev. xvi. 6.) For God approves that fasting, which before His eyes opens the hands of alms. This then that you deny yourself, bestow on another, that wherein your flesh is afflicted, that of your needy neighbour may be refreshed.

A commentator

Glossa Ordinaria

Catena Aurea by Aquinas · Written before 1274.

proposed

(ap. Anselm.) The Lord having taught us what we ought not to do, now proceeds to teach us what we ought to do, saying, When thou fastest, anoint thy head, and wash thy face. (ord.) That is, to thy heavenly Father, who is unseen, or who dwells in the heart through faith. He fasts to God who affliets himself for the love of God, and bestows on others what he denies himself. (ord.) Behold how every thing in the New Testament is not to be taken literally. It were ridiculous to be smeared with oil when fasting; but it is behoveful for the mind to be anointed with the spirit of His love, in whose sufferings we ought to partake by afflicting ourselves.

A commentator

Thomas Aquinas

Commentary on Matthew · Written before 1274.

proposed

But thou, when thou fastest, anoint thy head, and wash thy face. Here the fitting manner of fasting is set forth, and regarding this he does three things. First, he sets forth the manner; secondly, he assigns the reason; thirdly, the benefit. He says, therefore, …

A commentator

Theophylact of Ohrid

Commentary on Matthew · Written before 1107.

proposed

"But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face; that thou appear not unto men to fast, but unto thy Father Who is in secret: and thy Father Who seeth in secret shall reward thee openly." Men of old would anoint themselves …

The Puritans and the Awakening1 voice

But thou, when thou fastest,.... Christ allows of fasting, but what is of a quite different kind from that of the Jews; which lay not in an outward abstinence from food, and other conveniences of life, and refreshments of nature; but in an abstinence from sin, in acknowledgment and confession of it; and in the exercise of faith and hope in God, as a God pardoning iniquity, transgression and sin; wherefore cheerfulness, and a free use of the creatures, without an abuse of them, best became such persons.

The Nineteenth Century5 voices

But thou when thou fastest, anoint ... - That is, appear as you do daily. Do not assume any new appearance, or change your visage or dress. The Jews and all neighboring nations were much in the habit of washing and anointing their bodies. This washing was performed at every meal; and where it could be effected, the head, or other parts of the body, was daily anointed with sweet or olive oil.
There are three subjects brought before us in this part of our Lord’s sermon on the mount. These three are fasting, worldliness, and singleness of purpose in religion. Fasting, or occasional abstinence from food in order to bring the body into subjection to the spirit, is a practice frequently mentioned in the Bible, and generally in connection with prayer. David fasted when his child was sick; Daniel fasted when he sought special light from God; Paul and Barnabas fasted when they appointed elders; Esther fasted before going in to Ahasuerus.

A commentator

Jamieson, Fausset & Brown

1802–1910

Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)

But thou, when thou fastest, anoint thine head, and wash thy face--as the Jews did, except when mourning (Da 10:3); so that the meaning is, "Appear as usual"--appear so as to attract no notice.

A commentator

J.C. Ryle

1816–1900

Expository Thoughts on the Gospels: Matthew (1856)

proposed

There are three subjects brought before us in this part of our Lord’s sermon on the mount. These three are fasting, worldliness, and singleness of purpose in religion. Fasting, or occasional abstinence from food in order to bring the body into subjection to the spirit, is a practice frequently mentioned in the Bible, and generally in connection with prayer. David fasted when his child was sick; Daniel fasted when he sought special light from God; Paul and Barnabas fasted when they appointed elders; Esther fasted before going in to Ahasuerus. It is a subject about which we find no direct command in the New Testament. It seems to be left to everyone’s discretion, whether he will fast or not. In this absence of direct command we may see great wisdom. Many a poor man never has enough to eat, and it would be an insult to tell him to fast: many sick people can hardly be kept well with the closest attention to diet, and could not fast without bringing on illness. It is a matter in which everyone must be persuaded in their own mind, and not rashly condemn others who do not agree with him. One thing only must never be forgotten: those who fast should do it quietly, secretly and without ostentation. Let them not “appear to men to fast.” Let them not fast to man, but to God. Worldliness is one of the greatest dangers that beset man’s soul. It is no wonder that we find our Lord speaking strongly about it: it is an insidious, specious, plausible enemy; it seems so innocent to pay close attention to our business! It seems so harmless to seek our happiness in this world, so long as we keep clear of open sins! Yet here is a rock on which many make shipwrecked to all eternity. They “lay up treasure on earth,” and forget to “lay up treasure in heaven.” May we all remember this! Where are our hearts? What do we love best?

A commentator

Adam Clarke

1762–1832

Commentary on the Bible · Written before 1832.

proposed

Anoint thine head and wash thy face - These were forbidden in the Jewish canon on days of fasting and humiliation; and hypocrites availed themselves of this ordinance, that they might appear to fast. Our Lord, therefore, cautions us against this: as if he had said, Affect nothing - dress in thy ordinary manner, and let the whole of thy deportment prove that thou desirest to recommend my soul to God, and not thy face to men. That factitious mourning, which consists in putting on black clothes, crapes, etc., is utterly inconsistent with the simplicity of the Gospel of Christ; and if practised in reference to spiritual matters, is certainly forbidden here: but sin is so common, and so boldly persisted in, that not even a crape is put on, as an evidence of deploring its influence, or of sorrow for having committed it.

The words behind it

12 Greek words

Every Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.

A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.

The walk

8 stops

Each card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.

  • Through

    2 Samuel 12:20

    Then David got up from the ground, washed and anointed himself, changed his clothes, and went into the house of the LORD and worshiped. Then he went to his own house, and at his…

    it leads to

    • Ruth 3:3

      Therefore wash yourself, put on perfume, and wear your best clothes. Go down to the threshing floor, but do not let the man know you are there until he has finished eating and drinking.

      Reached by 2 separate paths from here.

    • Job 1:20

      Then Job stood up, tore his robe, and shaved his head. He fell to the ground and worshiped,

  • Through

    Ruth 3:3

    Therefore wash yourself, put on perfume, and wear your best clothes. Go down to the threshing floor, but do not let the man know you are there until he has finished eating and drinking.

    it leads to

    • 2 Samuel 14:2

      So Joab sent to Tekoa to bring a wise woman from there. He told her, “Please pretend to be a mourner; put on clothes for mourning and do not anoint yourself with oil. Act…

    • Ecclesiastes 9:8

      Let your garments always be white, and never spare the oil for your head.

      Reached by 2 separate paths from here.

  • Through

    Ecclesiastes 9:8

    Let your garments always be white, and never spare the oil for your head.

    it leads to

    • Revelation 19:14

      The armies of heaven, dressed in fine linen, white and pure, follow Him on white horses.

    • Revelation 3:4–5

      But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.

    • Revelation 7:13–14

      Then one of the elders addressed me: “These in white robes,” he asked, “who are they, and where have they come from?”

    • Revelation 19:8

      She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.

Where this verse is studied

About Matthew

John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
John the Baptist Baptizes Jesus, Gustave Doré, 1866. Public domain.
This page draws on 19 works. Open the list of works

This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Augustine of Hippo, Catena Aurea by Aquinas; Didache, The Didache, Chapter 8; Glossa Ordinaria, Catena Aurea by Aquinas; Gregory the Dialogist, Catena Aurea by Aquinas; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 20; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Leo the Great, Catena Aurea by Aquinas; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.