Matthew 27:38
in Matthew 27Two robbers were crucified with Him, one on His right hand and the other on His left.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
Then are there crucified with him two robbers, one on the right hand and one on the left.
KJV
Then were there two thieves crucified with him, one on the right hand, and another on the left.
⋯
This verse in Matthew 27
Commentary
16 notes on this verseTwo thieves - ΛῃϚαι, robbers, or cutthroats: men who had committed robbery and murder; for it does not appear that persons were crucified for robbery only. Thus was our Lord numbered (his name enrolled, placed as it were in the death warrant) with transgressors, according to the prophetic declaration, Isa 53:12; and the Jews placed him between these two, perhaps to intimate that he was the worst felon of the three.
This site's exposition
two thieves crucified with him
Two thieves, likely revolutionary bandits rather than simple robbers given the Greek lestai, the same word some manuscripts use of Barabbas's own crime and Josephus uses of the insurrectionists Rome crucified by the hundreds, hang one on each side of Jesus. The placement fulfills Isaiah 53:12, he was numbered with the transgressors, a detail Luke 22:37 has Jesus cite of himself the night before as Scripture that must be accomplished in him. Luke's fuller account records one thief turning to faith in the final hours, though Matthew's terser telling here shows both still joining the general reviling of verse 44.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
(Verse 38.) Then they crucified him with two thieves, one on his right hand, and one on his left. If Golgotha is the hill of Adam and not the place of the condemned, and therefore the Lord is crucified there to raise up Adam, why are the two thieves crucified in that same place?
The thief who was saved may be a sign of those who after many sins have believed on Christ.
Or otherwise; Two thieves are set up on His right and left hand, to signify that the entire human race is called to the Sacrament of the Lord's Passion; but because there shall be a division of believers to the right, and unbelievers to the left, one of the two who is set on His right hand is saved by the justification of faith.
The life and salvation of all things was hung from the tree of life with a thief on his left and a thief on his right. This demonstrates that the entire human race is called to the mystery of the Lord's suffering.
(ap. Gloss. ord.) Or, by the two thieves are denoted all those who strive after the continence of a strict life. They who do this with a single intention of pleasing God, are denoted by him who was crucified on the right hand; they who do it out of desire of human praise or any less worthy motive, are signified by him who was crucified on the left.
9 more voices on this verse
The Church Fathers3 voices
As Christ was made for us a curse of the cross, so for the salvation of all He is crucified as guilty among the guilty.
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 87 · Written in the 5th century.
proposed
They parted the garments, by which such great miracles were done. But they wrought none now, Christ restraining His unspeakable power. And this was no small addition of insult. For as to one base and abject, as I said, and the vilest of all men; so do they dare to do all things. To the thieves at any rate they did nothing of the kind, but to Christ they dare it all. And they crucified Him in the midst of them, that He might share in their reputation.
(Serm. 55, 1.) Two thieves were crucified with him, one on the right hand and one on the left, that in the figure of His cross might be represented that separation of all mankind which shall be made in His judgment. The Passion then of Christ contains a sacrament of our salvation, and of that instrument which the wickedness of the Jews provided for His punishment, the power of the Redeemer made a step to glory.
The Medieval Church2 voices
Then were there two thieves crucified with Him, one on the right hand, and the other on the left. As a slander against Christ the two thieves were crucified with Him, so that people would think that He, too, was such a transgressor of the …
Then the company is set forth: "then were crucified with him two thieves." This was his company, because he was in the midst of two thieves as a criminal; hence Isaiah 53:12: "and he was reputed with the wicked." But one on the right hand, …
The Puritans and the Awakening1 voice
Then were there two thieves crucified with him,....
The Nineteenth Century3 voices
These verses describe the sufferings of our Lord Jesus Christ after his condemnation by Pilate, his sufferings in the hands of the brutal Roman soldiers, and his final sufferings on the cross. They form a marvelous record. They are marvelous when we remember the sufferer—the eternal Son of God. They are marvelous when we remember the persons for whom these sufferings were endured. We and our sins were the cause of all this sorrow! He “died for our sins” ( 1 Corinthians 15:3 ). Let us observe in the first place the extent and reality of our Lord’s sufferings.
These verses describe the sufferings of our Lord Jesus Christ after his condemnation by Pilate, his sufferings in the hands of the brutal Roman soldiers, and his final sufferings on the cross. They form a marvelous record. They are marvelous when we remember the sufferer—the eternal Son of God. They are marvelous when we remember the persons for whom these sufferings were endured. We and our sins were the cause of all this sorrow! He “died for our sins” ( 1 Corinthians 15:3 ). Let us observe in the first place the extent and reality of our Lord’s sufferings. The catalogue of all the pains endured by our Lord’s body is indeed a fearful one: seldom has such suffering been inflicted on one body in the last few hours of a life. The most savage tribes, in their refinement of cruelty, could hardly have heaped more agonizing tortures on an enemy than were accumulated on the flesh and bones of our beloved Master. Never let it be forgotten that he had a real human body, a body exactly like our own, just as sensitive, just as vulnerable, just as capable of feeling intense pain. And then let us see what that body endured. Our Lord, we must remember, had already passed a night without sleep, and endured excessive fatigue. He had been taken from Gethsemane to the Jewish council, and from the Council to Pilate’s judgment hall. He had been twice placed on his trial, and twice unjustly condemned. He had been already scourged and beaten cruelly with rods. And now, after all this suffering, he was delivered up to the Roman soldiers, a body of men no doubt expert in cruelty, and, of all people, least likely to behave with delicacy or compassion. These hard men at once proceeded to work their will.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
Two thieves crucified ... - Rather two “robbers.” Pilate did not reside in Jerusalem. When he came there on the great feasts, or at other times, it was, in part, to hold courts for the trial of criminals. These robbers had been probably condemned at that time; and to show greater contempt for Jesus, he was crucified between men of that abandoned character, and on a cross that should have been occupied by their companion and leader, Barabbas.
The words behind it
13 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| Τότε | tote | At the same time | G5119 → | 160 times |
| σταυροῦνται | staurountai | are crucified | G4717 → | 46 times |
| σὺν | sun | with | G4862 → | 128 times |
| αὐτῷ | auto | Him | G846 → | 5565 times |
| δύο | duo | two | G1417 → | 133 times |
| λῃσταί, | lestai | robbers, | G3027 → | 15 times |
| εἷς | heis | one | G1520 → | 343 times |
| ἐκ | ek | at [the] | G1537 → | 911 times |
| δεξιῶν | dexion | right hand | G1188 → | 53 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| εἷς | heis | one | G1520 → | 343 times |
| ἐξ | ex | at [the] | G1537 → | 911 times |
| εὐωνύμων. | euonumon | left. | G2176 → | 9 times |
ΤότεAt the same time
toteG5119 →160 times
σταυροῦνταιare crucified
staurountaiG4717 →46 times
σὺνwith
sunG4862 →128 times
αὐτῷHim
autoG846 →5565 times
δύοtwo
duoG1417 →133 times
λῃσταί,robbers,
lestaiG3027 →15 times
εἷςone
heisG1520 →343 times
ἐκat [the]
ekG1537 →911 times
δεξιῶνright hand
dexionG1188 →53 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
εἷςone
heisG1520 →343 times
ἐξat [the]
exG1537 →911 times
εὐωνύμων.left.
euonumonG2176 →9 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Isaiah 53:12Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the…
it leads to
- Luke 22:37
For I tell you that this Scripture must be fulfilled in Me: ‘And He was numbered with the transgressors.’ For what is written about Me is reaching its fulfillment.”
- Hebrews 9:28
so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
- Mark 15:27
Along with Jesus, they crucified two robbers, one on His right and one on His left.
- Luke 23:32–34
Two others, who were criminals, were also led away to be executed with Jesus.
- 1 John 2:12
I am writing to you, little children, because your sins have been forgiven through His name.
- Luke 22:37
Through
John 19:18There they crucified Him, and with Him two others, one on each side, with Jesus in the middle.
it leads to
- Isaiah 53:12
Therefore I will allot Him a portion with the great, and He will divide the spoils with the strong, because He has poured out His life unto death, and He was numbered with the…
- Isaiah 53:12
Through
Matthew 27:44In the same way, even the robbers who were crucified with Him berated Him.
it leads to
- Luke 23:39–43
One of the criminals who hung there heaped abuse on Him. “Are You not the Christ?” he said. “Save Yourself and us!”
- Mark 15:32
Let the Christ, the King of Israel, come down now from the cross, so that we may see and believe!” And even those who were crucified with Him berated Him.
- Luke 23:39–43
Where this verse is studied
About Matthew

This page draws on 15 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Hilary of Poitiers, Catena Aurea by Aquinas; Hilary of Poitiers, Commentary on Matthew 23.4-5; J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 87; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); Leo the Great, Catena Aurea by Aquinas; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Remigius of Rheims, Catena Aurea by Aquinas; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
