Matthew 19:3
in Matthew 19Then some Pharisees came and tested Him by asking, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And there came unto him Pharisees, trying him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
KJV
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
⋯
This verse in Matthew 19
Commentary
18 notes on this verseA commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
The Pharisees came - See the notes at Mat 3:7. Tempting him - This means, to get him, if possible, to express an opinion that should involve him in difficulty. Is it lawful ... - There was the more art in the captious question which they proposed, as at that time the people were very much divided on the subject. A part, following the opinions of Hillel, said that a man might divorce his wife for any offence, or any dislike he might have of her. See the notes at Mat 5:
This site's exposition
tempting him
Is it lawful for a man to put away his wife for every cause is not an innocent question but one asked tempting him, and the bench places it inside a live rabbinic dispute the Pharisees knew Jesus would have to answer publicly. The school of Hillel read Deuteronomy 24:1's uncleanness broadly enough to permit divorce for nearly any dissatisfaction, even a spoiled meal, while the school of Shammai restricted it to marital unfaithfulness; asking Jesus to choose a side risked alienating one following or the other. The trap is sharpened by the setting, Perea being Herod Antipas's territory, the same ruler who had imprisoned and beheaded John the Baptist for saying much the same thing Jesus is about to say.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
And concerning chastity, the holy word teaches us not only not to sin in act, but not even in thought, not even in the heart to think of any evil, nor look on another man's wife with our eyes to lust after her. Solomon, accordingly, …
(Chapter XIX. — Verse 1 and following) And it came to pass when Jesus had finished these sayings, he departed from Galilee and came into the borders of Judea, beyond the Jordan; and great multitudes followed him, and he healed them there. And the Pharisees came to him, tempting him and saying: Is it lawful for a man to put away his wife for any cause?
Seeing the Lord thus tempted, let none of His disciples who is set to teach think it hard if he also be by some tempted. Howbeit, He replies to His tempters with the doctrines of piety.
But grant that these argumentations may be thought to be forced and founded on conjectures, if no dogmatic teachings have stood parallel with them which the Lord uttered in treating of divorce, which, permitted formerly, He now prohibits, first because "from the beginning it was not so," like plurality of marriage; secondly, because "What God hath conjoined, man shall not separate," -for fear, namely, that he contravene the Lord: for He alone shall "separate" who has "conjoined" (separate, moreover, not through the harshness of divorce, which (harshness) He censures and restrains, but through the debt of death) if, indeed, "one of two sparrows falleth not on the ground without the Father's will.
But, as when you see one much pursuing the acquaintance of physicians, you know that he is sick, so, when you see either man or woman enquiring concerning divorce, know that that man is lustful and that woman unchaste. For chastity has pleasure in wedlock, but desire is tormented as though under a slavish bondage therein. And knowing that they had no sufficient cause to allege for their putting away their wives, save their own lewdness, they feigned many divers causes. They feared to ask Him for what cause, lest they should be tied down within the limits of fixed and certain causes; and therefore they asked if it were lawful for every cause; for they knew that appetite knows no limits, and cannot hold itself within the bounds of one marriage, but the more it is indulged the more it is kindled.
11 more voices on this verse
The Church Fathers2 voices
A commentator
John ChrysostomHomily on the Gospel of Matthew 62 · Written in the 5th century.
proposed
But not so to the Pharisees, but even for this self-same thing they become more fierce, and come unto Him tempting Him. For because they could not lay hold of the works that were doing, they propose to Him questions. O folly! They thought to silence Him by their questions, although they had already received certain proof of this power in Him. When at least they argued much about the Sabbath, when they said, "He blasphemeth," when they said, "He hath a devil," when they found fault with His disciples as they were walking in the corn fields, when they argued about unwashen hands, on every occasion having sewed fast their mouths, and shut up their shameless tongue, He thus sent them away. Nevertheless, not even so do they keep off from Him. For such is wickedness, such is envy, shameless and bold; though it be put to silence ten thousand times, ten thousand times doth it assault again. But mark thou, I pray thee, their craft also from the form of their question. For neither did they say unto Him, Thou didst command not to put away a wife, for indeed He had already discoursed about this law; but nevertheless they made no mention of those words; but took occasion from hence, and thinking to make their snare the greater, and being minded to drive Him to a necessity of contradicting the law, they say not, why didst Thou enact this or that? but as though nothing had been said, they ask, "Is it lawful?" expecting that He had forgotten having said it; and being ready if on the one hand He said, "It is lawful to put away," to bring against Him the things He Himself had spoken, and to say, How then didst Thou affirm the contrary? but if the same things now again as before, to bring against Him the words of Moses. What then said He? He said not, "tempt ye me, ye hypocrites?" although afterwards He saith this, but here He speaks not thus. Why can this be? […]
That they might have Him as it were between the horns of a syllogism, so that, whatever answer He should make, it would lie open to cavil. Should He allow a wife to be put away for any cause, and the marriage of another, he would seem to contradict Himself as a preacher of chastity. Should He answer that she may not be put away for any cause whatsoever, He will be judged to have spoken impiously, and to make against the teaching of Moses and of God.
The Medieval Church2 voices
O what mindlessness! They thought they would confound Christ by their questions, for if He said it was lawful to divorce one's wife for any reason, they would say to Him, "Why then did you say, Let not a man divorce his wife unless only …
And the Pharisees came to him tempting him. And in this they are reproved: because while the crowds followed, the Pharisees were plotting. Jeremiah 5:5: I will go to the great men, and will speak to them. Hence they approached saying, is it lawful for …
The Puritans and the Awakening3 voices
Christ's answer to this question; though it was proposed to tempt him, yet, being a case of conscience, and a weighty one, he gave a full answer to it, not a direct one, but an effectual one; laying down such principles as undeniably prove that such arbitrary divorces as were then in use, which made the matrimonial bond so very precarious, were by no means lawful.
The Pharisees came tempting him - Trying to make him contradict Moses. For every cause - That is, for any thing which he dislikes in her. This the scribes allowed.
The Pharisees also came unto him,....
The Nineteenth Century4 voices
In these verses we have the mind of Christ declared on two subjects of great moment. One is the relation of husband and wife; the other is the light in which we should regard little children in the matter of their souls. It is difficult to overrate the importance of these two subjects: the well-being of nations and the happiness of society are closely connected with right views upon them. Nations are nothing but a collection of families.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?--Two rival schools (as we saw on Mt 5:31) were divided on this question--a delicate one, as DE WETTE pertinently remarks, in the dominions of Herod Antipas.
In these verses we have the mind of Christ declared on two subjects of great moment. One is the relation of husband and wife; the other is the light in which we should regard little children in the matter of their souls. It is difficult to overrate the importance of these two subjects: the well-being of nations and the happiness of society are closely connected with right views upon them. Nations are nothing but a collection of families. The good order of families depends entirely on keeping up the highest standard of respect for the marriage tie, and on the right training of children. We ought to be thankful that, on both these points, the great head of the church pronounced judgment so clearly. With respect to marriage, our Lord teaches that the union of husband and wife ought never to be broken off, except for the greatest of all causes, namely, actual unfaithfulness. In these days when our Lord was upon earth divorces were permitted among the Jews for the most trifling and frivolous causes. The practice, though tolerated by Moses to prevent worse evils—such as cruelty or murder—had gradually become an enormous abuse, and no doubt led to much immorality ( Malachi 2:14–16 ). The remark made by our Lord’s disciples shows the deplorably low state of public feeling on the subject. They said, “If the case of the man be so it is not good to marry ”They meant, of course, “if a man may not put away his wife for a slight cause at any time, he had better not marry at all.” Such language from the mouths of apostles sounds strange indeed! Our Lord brings forward a widely different standard for the guidance of his disciples. He first founds his judgment on the original institution of marriage.
Tempting him - Trying what answer he would give to a question, which, however decided by him, would expose him to censure. Is it lawful - for every cause? - Instead of αιτιαν, fault, cause, reason, three MSS. and the Coptic version read αμαρτιαν, sin or transgression: this was probably the original reading - the first syllable being lost, αρτιαν alone would remain, which a subsequent transcriber would suppose to be a mistake for αιτιαν, and so wrote it; hence this various reading. What made our Lord’s situation at present so critical in respect to this question was: At this time there were two famous divinity and philosophical schools among the Jews, that of Shammai, and that of Hillel. On the question of divorce, the school of Shammai maintained, that a man could not legally put away his wife, except for whoredom. The school of Hillel taught that a man might put away his wife for a multitude of other causes, and when she did not find grace in his sight; i.e. when he saw any other woman that pleased him better. See the case of Josephus, mentioned in the note on Mat 5:31 (note), and Calmet’s Comment, vol. i. part ii. p. 379. By answering the question, not from Shammai or Hillel, but from Moses, our blessed Lord defeated their malice, and confounded their devices.
How the passage was read
On Matthew 19:3-12On Matthew 19:3-12
“For any cause”: Jesus asked to pick a school
“Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?” The last three words are the point. The two great Pharisaic teaching schools of the generation before Jesus, the houses of Hillel and Shammai, disagreed on record over the divorce grounds in Deuteronomy 24:1: Shammai's house allowed divorce only for unchastity, Hillel's house “even if she spoiled his dish,” and Rabbi Akiva later added “even if he found another fairer than she” (the Mishnah preserves all three positions, Gittin 9:10). “For any cause” is the Hillelite slogan. The questioners are asking Jesus, in Herod Antipas's territory where John the Baptist lost his head over a marriage, to take a side in a live intra-Pharisaic dispute.
Jesus declines the menu. He reaches behind Moses to creation (“from the beginning it was not so”), grounds marriage in Genesis 1:27 and 2:24, reads the Mosaic provision as concession to hard hearts, and lands nearer Shammai on the exception while resting the whole matter on ground neither school had made primary. The scene is only half understood until the reader knows there were two schools in the room.
This section is reception history: how the passage was read and kept in the Jewish tradition. Where a reading parts from an essential of the Christian faith, the section says so at that point.
Sources: Mishnah Gittin 9:10 (the schools' positions verbatim)
The words behind it
18 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → | 9120 times |
| προσῆλθον | proselthon | came | G4334 → | 86 times |
| αὐτῷ | auto | to Him | G846 → | 5565 times |
| Φαρισαῖοι | pharisaioi | Pharisees | G5330 → | 97 times |
| πειράζοντες | peirazontes | testing | G3985 → | 37 times |
| αὐτὸν | auton | Him | G846 → | 5565 times |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| λέγοντες | legontes | saying | G3004 → | 1325 times |
| εἰ | ei | If | G1487 → | 508 times |
| ἔξεστιν | exestin | is it lawful | G1832 → | 31 times |
| ἀνθρώπῳ | anthropo | for a man | G444 → | 549 times |
| ἀπολῦσαι | apolusai | to divorce | G630 → | 63 times |
| τὴν | ten | the | G3588 → | 19766 times |
| γυναῖκα | gunaika | a wife | G1135 → | 211 times |
| αὐτοῦ | autou | of him | G846 → | 5565 times |
| κατὰ | kata | for | G2596 → | 468 times |
| πᾶσαν | pasan | every | G3956 → | 1235 times |
| αἰτίαν;¶ | aitian | cause? | G156 → | 20 times |
καὶAnd
kaiG2532 →9120 times
προσῆλθονcame
proselthonG4334 →86 times
αὐτῷto Him
autoG846 →5565 times
ΦαρισαῖοιPharisees
pharisaioiG5330 →97 times
πειράζοντεςtesting
peirazontesG3985 →37 times
αὐτὸνHim
autonG846 →5565 times
καὶand
kaiG2532 →9120 times
λέγοντεςsaying
legontesG3004 →1325 times
εἰIf
eiG1487 →508 times
ἔξεστινis it lawful
exestinG1832 →31 times
ἀνθρώπῳfor a man
anthropoG444 →549 times
ἀπολῦσαιto divorce
apolusaiG630 →63 times
τὴνthe
tenG3588 →19766 times
γυναῖκαa wife
gunaikaG1135 →211 times
αὐτοῦof him
autouG846 →5565 times
κατὰfor
kataG2596 →468 times
πᾶσανevery
pasanG3956 →1235 times
αἰτίαν;¶cause?
aitianG156 →20 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Matthew 16:1Then the Pharisees and Sadducees came and tested Jesus by asking Him to show them a sign from heaven.
it leads to
- Luke 11:16
And others tested Him by demanding a sign from heaven.
- Acts 4:1
While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
- Matthew 16:6
“Watch out!” Jesus told them. “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
- Mark 8:11–21
Then the Pharisees came and began to argue with Jesus, testing Him by demanding from Him a sign from heaven.
- 1 Corinthians 1:22
Jews demand signs and Greeks search for wisdom,
- Luke 11:16
Through
Mark 10:2Some Pharisees came to test Him. “Is it lawful for a man to divorce his wife?” they inquired.
it leads to
- 1 Corinthians 7:10–11
To the married I give this command (not I, but the Lord): A wife must not separate from her husband.
- 1 Corinthians 7:10–11
Through
Hebrews 3:9where your fathers tested and tried Me, and for forty years saw My works.
it leads to
- Acts 7:36
He led them out and performed wonders and signs in the land of Egypt, at the Red Sea, and for forty years in the wilderness.
- Deuteronomy 4:9
Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as…
- Acts 7:36
Where this verse is studied
On this page
About Matthew

This page draws on 17 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); J.C. Ryle, Expository Thoughts on the Gospels: Matthew; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; Jerome, Commentary on Matthew; Jerome, Catena Aurea by Aquinas; John Chrysostom, Homily on the Gospel of Matthew 62; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Lightfoot, Horae Hebraicae et Talmudicae on Matthew; John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Origen of Alexandria, Catena Aurea by Aquinas; Pseudo-Chrysostom, Catena Aurea by Aquinas; Tertullian, On Monogamy; Theophilus of Antioch, To Autolycus, Book III, Chapter 13; Theophylact of Ohrid, Commentary on Matthew and Thomas Aquinas, Commentary on Matthew.
