Mark 3:8
Jerusalem, Idumea, the region beyond the Jordan, and the vicinity of Tyre and Sidon. The large crowd came to Him when they heard what great things He was doing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
and from Jerusalem, and from Idumæa, and beyond the Jordan, and about Tyre and Sidon, a great multitude, hearing what great things he did, came unto him.
KJV
And from Jerusalem, and from Idumea, and from beyond Jordan; and they about Tyre and Sidon, a great multitude, when they had heard what great things he did, came unto him.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| Ἱεροσολύμων | Hi'erosolumōn | Jerusalem | G2414 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| Ἰδουμαίας | Idoumaias | Idumea | G2401 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πέραν | peran | beyond | G4008 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| Ἰορδάνου | Iordanou | Jordan | G2446 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| περὶ | peri | around | G4012 → |
| Τύρον | Turon | Tyre | G5184 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| Σιδῶνα, | Sidōna | Sidon, | G4605 → |
| πλῆθος | plēthos | A multitude | G4128 → |
| πολὺ | polu | great | G4183 → |
| ἀκούοντες | akouontes | having heard | G191 → |
| ὅσα | hosa | as much as | G3745 → |
| ἐποίει | epoiei | He was doing | G4160 → |
| ἦλθον | ēlthon | came | G2064 → |
| πρὸς | pros | to | G4314 → |
| αὐτόν.¶ | auton | Him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Mark

