Skip to content
mannafest.faith

Malachi 3:16

At that time those who feared the LORD spoke with one another, and the LORD listened and heard them. So a scroll of remembrance was written before Him regarding those who feared the LORD and honored His name.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Then they that feared Jehovah spake one with another; and Jehovah hearkened, and heard, and a book of remembrance was written before him, for them that feared Jehovah, and that thought upon his name.

KJV

Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
אָ֧ז'azthenH227
נִדְבְּר֛וּnid.be.Ruthey spoke togetherH1696
יִרְאֵ֥יyir.'Ei[those] fearingH3373
יְהוָ֖הYah.weh<of> YahwehH3068
אִ֣ישׁ'isheachH376
אֶת־'et-withH854
רֵעֵ֑הוּre.'E.huneighbor hisH7453
וַיַּקְשֵׁ֤בvai.yak.Shevand he paid attentionH7181
יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
וַיִּשְׁמָ֔עvai.yish.Ma'and he listenedH8085
וַ֠יִּכָּתֵבVai.yi.ka.tevand it was writtenH3789
סֵ֣פֶרSe.fera document ofH5612
זִכָּר֤וֹןzi.ka.RonremembranceH2146
לְפָנָיו֙le.fa.Nav<to> before himH6440
לְיִרְאֵ֣יle.yir.'Eiof [those] fearingH3373
יְהוָ֔הYah.weh<of> YahwehH3068
וּלְחֹשְׁבֵ֖יu.le.cho.she.Veiand of [those who] esteemedH2803
שְׁמֽוֹ׃she.Mo<of> name hisH8034

The walk

About Malachi

Ezra Reads the Law to the People — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Ezra Reads the Law to the People — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain