Malachi 3:13
“Your words against Me have been harsh,” says the LORD. “Yet you ask, ‘What have we spoken against You?’
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?
KJV
Your words have been stout against me, saith the Lord. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| חָזְק֥וּ | cha.ze.Ku | they have been strong | H2388 → |
| עָלַ֛י | 'a.Lai | on me | H5921 → |
| דִּבְרֵיכֶ֖ם | div.rei.Khem | words your | H1697 → |
| אָמַ֣ר | 'a.Mar | he says | H559 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַאֲמַרְתֶּ֕ם | va.'a.mar.Tem | and you say | H559 → |
| מַה־ | mah- | what? | H4100 → |
| נִּדְבַּ֖רְנוּ | nid.Bar.nu | have we spoken together | H1696 → |
| עָלֶֽיךָ׃ | 'a.Lei.kha | on you | H5921 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Malachi 3:13
The Forerunner and the Refiner — Malachi 3:1; 4:5–6
Open the study →
Walks through Malachi 3
The Twelve
Open the study →
Walks through Malachi 3
Fire
Open the study →
Walks through Malachi 3
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
Walks through Malachi 3
Precious Stones
Open the study →
Walks through Malachi 3
The Scarlet Thread: MannaFest
Open the study →
About Malachi

