Luke 5:21
But the scribes and Pharisees began thinking to themselves, “Who is this man who speaks blasphemy? Who can forgive sins but God alone?”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this that speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
KJV
And the scribes and the Pharisees began to reason, saying, Who is this which speaketh blasphemies? Who can forgive sins, but God alone?
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἤρξαντο | ērxanto | began | G757 → |
| διαλογίζεσθαι | dialogizesthai | to reason | G1260 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| γραμματεῖς | grammateis | scribes | G1122 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| οἱ | hoi | the | G3588 → |
| Φαρισαῖοι | Pharisaioi | Pharisees | G5330 → |
| λέγοντες· | legontes | saying; | G3004 → |
| τίς | tis | Who | G5101 → |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → |
| οὗτος | houtos | this | G3778 → |
| ὃς | hos | who | G3739 → |
| λαλεῖ | lalei | speaks | G2980 → |
| βλασφημίας; | blasphēmias | blasphemies? | G988 → |
| τίς | tis | Who | G5101 → |
| δύναται | dunatai | is able | G1410 → |
| ἁμαρτίας | hamartias | sins | G266 → |
| ἀφεῖναι | apheinai | to forgive | G863 → |
| εἰ | ei | only | G1487 → |
| μὴ | mē | except | G3361 → |
| μόνος | monos | [the] sole | G3441 → |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| θεός;¶ | theos | God? | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Luke

